انجمن های تخصصی فلش خور

نسخه‌ی کامل: متن و ترجمه اهنگ uzulmedin mi از Simge
شما در حال مشاهده‌ی نسخه‌ی متنی این صفحه می‌باشید. مشاهده‌ی نسخه‌ی کامل با قالب بندی مناسب.
متن و ترجمه اهنگ uzulmedin mi از Simge 1

Vuruldum aynı yerden üst üste vuruldum

Ama sustum

آسیب دیدم پشت سر هم از همون جای قبلی

ضربه خوردم اما بازم سکوت کردم

Dağıttın hayatımı beni ağır yanılttın

Acım oldun

زندگی ام رو داغون کردی

واسه من گران تمام شدی سبب دردم شدی

Ve gördüm gerçeği içindeki seni

Buna rağmen tutuyordum o soğuk ellerini

و حقیقت رو دیدم خود واقعیت رو درونت دیدم

علی رغم این می گرفتم اون دستای سردتو

Gidiyordum kaç defa

Ama tuttum kendimi

Yapamazdım acıtamazdım

Asla senin gibi

چند بار داشتم میرفتم

اما جلوی خودم رو گرفتم

مثل تو نمیشد بشم

اصلا نمی تونستم باعث درد کشیدن تو بشم

Üzülmedin mi kalbimi çarpıp çıkarken

Küçülmedin mi aşkla verdiğin sözden cayarken

ناراحت نشدی وقتی به قلبم ضربه می زدی و می رفتی ؟

کوچک و ذلیل نشدی وقتی زیر قولی زدی که با عشق داده بودی ؟

Nasıl bakıyorsun gözlerime veda ederken

Ben çok üzüldüm sen üzülmedin mi

چجوری به چشام خیره میشی وقتی داری خداحافظی می کنی؟

من خیلی ناراحت شدم

تو ناراحت نشدی؟
خوب بود