29-06-2020، 11:04
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://musicsbaran.ir/wp-content/uploads/2020/05/Exo-Picture-76666.jpg
어렴풋한 기억에
میون خاطرات محو شدم
그마저도 이젠 꽤 희미해
حتی اگه الان خیلی تیره و تار بنظر میرسن
이름조차 잘 떠오르지 않아
حتی اگه اسمی یادم نیاد
그날은 너무 또렷한데
اونروز کاملا توی خاطراتم واضحه.
어쩌면 넌 heartbreaker
شاید قلبمو شکستی
내 맘을 아프게 했던 게 분명한데
کاملا واضحه که به قلبم آسیب زدی
이렇게 아무렇지 않은 날 보면
ولی الان که خودمو میبینم، انگار که هیچ اتفاقی نیوفتاده
이젠 다 괜찮은가봐
فکر کنم الان دیگه حالم خوبه
그랬던 널 우연히 마주친 거야
اگه اتفاقی جایی ببینمت
하얗게 잊혀진 너는 또 그렇게
میدونم که فراموشت کردم
스쳐 지나가는 바람처럼 넌
مثله تو که خیلی آروم تو طبیعی
사라져가 자연스레
مثل وزش باد ترکم کردی
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
내 기억에 사라진 흔적들이
میترسم ردپاهایی که ازت توی خاطراتم مونده
나에게 다시 돌아올까봐
دوباره یادم بیان
웃으며 다시 돌려보낼게
پس با یه لبخند همه رو برای تو پس میفرستم
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
아무도 아파하지 않아도 돼
لازم نیست کسی آسیب ببینه
멀어져가는 널 붙잡지 않아
وقتی داری میری جلوتو نمیگیرم
난 웃으며 널 떠나보내
می خوام با لبخند راهیت کنم
With a smile on my face
با یه لبخند رو صورتم
한참을 멍하니 서서
با یه ذهنه خالی وایسادم و
저만치 멀어져간 널 바라보네
به سمتی نگاه میکنم که تو آروم آروم ازم دور شدی
왜 이러는지 나도 이해가 안돼
اینکه چرا اینجوری شد رو خودمم نمیتونم درک کنم
널 보냈던 그날처럼
میزارم بری، درست مثله اون روز
물었어 이유가 뭐니
نمیدونستم دلیلش چیه
아무 말 없이 날 꼭 안아줬고
وقتی بدون اینکه چیزی بگی محکم بغلم کردی
그게 우리의 끝인 걸 알았어
فهمیدم که این پایان ماست
그렇게 멀어져간 너
و تو اونجوری دور شدی...
사실 너에 대한 모든 건 선명해
راستش همه چیز درباره تو هنوز خیلی واضحه
네 이름 눈빛 말투까지 모든 게
اسمت, نگاهت, حرفات همه چی
사랑했던 기억 마음 깊숙이
خاطرات مربوط به عشق توی اعماق قلبم
묻어둘래 자연스레
خیلی طبیعی دفنشون میکنم
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
내 기억에 사라진 흔적들이
میترسم ردپاهایی که ازت توی خاطراتم مونده
나에게 다시 돌아올까봐
دوباره یادم بیان
웃으며 다시 돌려보낼게
پس با یه لبخند همه رو برای تو پس میفرستم
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
아무도 아파하지 않아도 돼
لازم نیست کسی آسیب ببینه
멀어져가는 널 붙잡지 않아
وقتی داری میری جلوتو نمیگیرم
난 웃으며 널 떠나보내
می خوام با لبخند راهیت کنم
With a smile on my face
با یه لبخند رو صورتم
원한다면 나 있을게 있을게
اگه بخوای اونجا خواهم بود
여기 이대로 나 있을게 내가 있을게
اینجا میمونم, میمونم
http://musicsbaran.ir/wp-content/uploads/2020/05/Exo-Picture-76666.jpg
어렴풋한 기억에
میون خاطرات محو شدم
그마저도 이젠 꽤 희미해
حتی اگه الان خیلی تیره و تار بنظر میرسن
이름조차 잘 떠오르지 않아
حتی اگه اسمی یادم نیاد
그날은 너무 또렷한데
اونروز کاملا توی خاطراتم واضحه.
어쩌면 넌 heartbreaker
شاید قلبمو شکستی
내 맘을 아프게 했던 게 분명한데
کاملا واضحه که به قلبم آسیب زدی
이렇게 아무렇지 않은 날 보면
ولی الان که خودمو میبینم، انگار که هیچ اتفاقی نیوفتاده
이젠 다 괜찮은가봐
فکر کنم الان دیگه حالم خوبه
그랬던 널 우연히 마주친 거야
اگه اتفاقی جایی ببینمت
하얗게 잊혀진 너는 또 그렇게
میدونم که فراموشت کردم
스쳐 지나가는 바람처럼 넌
مثله تو که خیلی آروم تو طبیعی
사라져가 자연스레
مثل وزش باد ترکم کردی
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
내 기억에 사라진 흔적들이
میترسم ردپاهایی که ازت توی خاطراتم مونده
나에게 다시 돌아올까봐
دوباره یادم بیان
웃으며 다시 돌려보낼게
پس با یه لبخند همه رو برای تو پس میفرستم
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
아무도 아파하지 않아도 돼
لازم نیست کسی آسیب ببینه
멀어져가는 널 붙잡지 않아
وقتی داری میری جلوتو نمیگیرم
난 웃으며 널 떠나보내
می خوام با لبخند راهیت کنم
With a smile on my face
با یه لبخند رو صورتم
한참을 멍하니 서서
با یه ذهنه خالی وایسادم و
저만치 멀어져간 널 바라보네
به سمتی نگاه میکنم که تو آروم آروم ازم دور شدی
왜 이러는지 나도 이해가 안돼
اینکه چرا اینجوری شد رو خودمم نمیتونم درک کنم
널 보냈던 그날처럼
میزارم بری، درست مثله اون روز
물었어 이유가 뭐니
نمیدونستم دلیلش چیه
아무 말 없이 날 꼭 안아줬고
وقتی بدون اینکه چیزی بگی محکم بغلم کردی
그게 우리의 끝인 걸 알았어
فهمیدم که این پایان ماست
그렇게 멀어져간 너
و تو اونجوری دور شدی...
사실 너에 대한 모든 건 선명해
راستش همه چیز درباره تو هنوز خیلی واضحه
네 이름 눈빛 말투까지 모든 게
اسمت, نگاهت, حرفات همه چی
사랑했던 기억 마음 깊숙이
خاطرات مربوط به عشق توی اعماق قلبم
묻어둘래 자연스레
خیلی طبیعی دفنشون میکنم
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
내 기억에 사라진 흔적들이
میترسم ردپاهایی که ازت توی خاطراتم مونده
나에게 다시 돌아올까봐
دوباره یادم بیان
웃으며 다시 돌려보낼게
پس با یه لبخند همه رو برای تو پس میفرستم
I did it all with a smile on my face
من همه شو با یه لبخند رو صورتم انجام دادم
아무도 아파하지 않아도 돼
لازم نیست کسی آسیب ببینه
멀어져가는 널 붙잡지 않아
وقتی داری میری جلوتو نمیگیرم
난 웃으며 널 떠나보내
می خوام با لبخند راهیت کنم
With a smile on my face
با یه لبخند رو صورتم
원한다면 나 있을게 있을게
اگه بخوای اونجا خواهم بود
여기 이대로 나 있을게 내가 있을게
اینجا میمونم, میمونم