انجمن های تخصصی فلش خور

نسخه‌ی کامل: متن و ترجمه آهنگ Every second از بکهیون عضو اکسو
شما در حال مشاهده‌ی نسخه‌ی متنی این صفحه می‌باشید. مشاهده‌ی نسخه‌ی کامل با قالب بندی مناسب.
متن و ترجمه آهنگ Every second از بکهیون عضو اکسو 1
한 걸음마다
هر قدمی که برمیدارم،
난 너를 따라 발을 맞춰
قدم های تو رو دنبال می کنم
나란히 함께 가고 있어
هرروز درست در کنار تو
매일 난
تو راه می رم
네 어깨에 맞춰
اگر آروم دستم رو به سمتت دراز و
나의 팔을 내어 두르면
و اون رو دورت حلقه کنم
세상엔 온통 우리만 가득해
میتونیم باهم دنیا رو فراموش کنیم
Whatever you want, whatever you say
هرچیزی که تو بخوای، هرچیزی که بگی
너와 늘 만들어 갈게
من اینجام تا باهات بسازمش
Whatever you want, whatever you say
هرچیزی که تو بخوای، هرچیزی که بگی
네가 늘 웃을 수 있게
تا بتونی همیشه لبخند بزنی
네가 보는 난 변하지 않아
مَنی که می بینی، هیچوقت حتی یک ذره هم تغییر نمی کنم
그 어떤 이유라도
مهم نیست چه دلایلی ممکنه وجود داشته باشن
네게 남을게
من باهات می مونم،
지금 모습 이대로
همین جوری که الان با تو هستم
까마득한 내일
فردای غم انگیز،
지울 수 없는 오늘
امروزِ غیر قابل تحمل
불안할 테지만
می دونم که ممکنه سخت
버거울 걸 알지만
و مشکل ساز باشن
내가 네 손을 잡아 줄 거야 (oh)
اما نگران نباش، من اینجام که دستت رو بگیرم (اوه)
모든 게 바뀌고 많은 날이 가도
همه چیز ممکنه تغییر کنه و روزها میتونن فقط بگذرن
나의 시간은 네 곁에 멈출 거야
ولی هرثانیه از زمانی که باهم داشتیم با تو باقی می مونه
정신없이 살다 언제 돌아봐도
بينِ روزهای پرمشغله و نااميدم، هربار که به عقب نگاه می کنم
네 곁에 늘 난
تو رو همیشه کنارم می بینم
Whatever you want, whatever you say
هرچیزی که تو بخوای، هرچیزی که بگی
너와 늘 만들어 갈게
من اینجام تا باهات بسازمش
Whatever you want, whatever you say
هرچیزی که تو بخوای، هرچیزی که بگی
네가 늘 웃을 수 있게
تا بتونی همیشه لبخند بزنی
네가 보는 난 변하지 않아
مَنی که می بینی، هیچوقت حتی یک ذره هم تغییر نمی کنم
그 어떤 이유라도
مهم نیست چه دلایلی ممکنه وجود داشته باشن
네게 남을게
من باهات می مونم،
지금 모습 이대로
همین جوری که الان با تو هستم
언젠가는 지금을
یک روز،
떠올리는 날 온다면
وقتی به روزهای گذشته ـمون نگاه می کنیم
반짝이는 순간들로
امیدوارم که اون ها رو
기억 되어지길
بعنوانِ خاطراتی زیبا به یاد بیاریم
Whatever you want, whatever you say
هرچیزی که تو بخوای، هرچیزی که بگی
너와 늘 만들어 갈게
من اینجام تا باهات بسازمش
Whatever you want, whatever you say
هرچیزی که تو بخوای، هرچیزی که بگی
네가 늘 웃을 수 있게
تا بتونی همیشه لبخند بزنی
네가 보는 난 변하지 않아
مَنی که می بینی، هیچوقت حتی یک ذره هم تغییر نمی کنم
그 어떤 이유라도
مهم نیست چه دلایلی ممکنه وجود داشته باشن
네게 남을게
من باهات می مونم،
지금 모습 이대로
همین جوری که الان با تو هستم