انجمن های تخصصی فلش خور

نسخه‌ی کامل: متن و ترجمه ON از BTS
شما در حال مشاهده‌ی نسخه‌ی متنی این صفحه می‌باشید. مشاهده‌ی نسخه‌ی کامل با قالب بندی مناسب.
can't understand what people are sayin'
어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
어쩜 서울 또 New York or Paris
일어나니 휘청이는 몸 yeah
Look at my feet (down down)
날 닮은 그림자 (자)
흔들리는 건 이놈인가
아니면 내 작은 발끝인가 (ay)
두렵잖을 리 없잖아
다 괜찮을 리 없잖아
그래도 I know
서툴게 I flow
저 까만 바람과 함께 날아
Hey na na na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey na na na (hey)
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey na na na
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya
가져와 bring the pain oh yeah
(Eh-oh) 올라타봐 bring the pain oh yeah
Rain be pourin'
Sky keep fallin'
Everyday oh na na na
(Eh-oh) 가져와 bring the pain oh yeah, eh
Bring the pain (oh eh)
모두 내 피와 살이 되겠지 (eh oh)
Bring the pain (eh oh)
No fear, 방법을 알겠으니 (eh)
작은 것에 breathe (ah huh)
그건 어둠 속 내 산소와 빛 (ah huh)
내가 나이게 하는 것들의 힘
넘어져도 다시 일어나 scream (ya ya ya ya)
넘어져도 다시 일어나 scream (ya ya ya ya)
언제나 우린 그랬으니
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
파묻히지 않는 이상
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸 (ya ya ya ya)
Win no matter what
Win no matter what
Win no matter what
네가 뭐라던 누가 뭐라던 I don't give a uh
I don't give a uh
I don't give a uh, yeah
Hey na na na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey na na na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey na na na
I can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya
가져와 bring the pain oh yeah
(Eh-oh) 올라타봐 bring the pain oh yeah
Rain be pourin'
Sky keep fallin'
Everyday oh na na na
(Eh-oh) 가져와 bring the pain oh yeah
나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서 (please)
My everythin', my blood and tears
Got no fears
I'm singin' oh ah
Oh I'm takin' over
You should know yeah
I can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I'm gonna bleed with ya
가져와 bring the pain oh yeah
(Eh-oh) 올라타봐 bring the pain oh yeah
Rain be pourin'
Sky keep fallin'
Everyday oh na na na
(Eh-oh) find me and I'm gonna bleed with ya
가져와 bring the pain oh yeah
(Eh-oh) 올라타봐 bring the pain oh yeah
All that I know is just goin' on and on and on and on
(Eh-oh) 가져와 bring the pain oh yeah (yeah yeah)



نمی فهمم مردم چه می گویند
장단 에 맞춰야
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 سایه
에서 눈 을 뜬 여긴 또 어디
어쩜 서울 또 نیویورک یا پاریس
나니 휘청 이 는 몸 بله
به پاهای من نگاه کنید (پایین)
날 닮은 그림자 (자)
건 이놈
내 작은 발끝 인가 (ای)
잖 을 리
괜찮을 리
می دانم
flow جریان دارم
까만 바람 과 함께
سلام na na na
않으 려면 미쳐야
با سلام ما (سلام)
다 던져 이 두 쪽
سلام na na na
نمی توانید من را نگه دارید ، زیرا می دانید که من یک جنگنده هستم
발로 들어온 아름다운
مرا پیدا کن و من با بله زندگی خواهم کرد
가져와 درد آه آره
(اوه-اوه) 타봐 درد آه را بیاورید
باران بریزید
آسمان سقوط کن
همه روزه آه و na na
(اوه-اوه) 가져와 درد را آه ، آه ، آه
درد را بیاور (آه)
내 피 와 살이 되겠지 (اوه اوه)
درد را بیاور (آه اوه)
بدون ترس ، 방법 을 알겠 으니 (ه)
것에 것에 نفس بکش (آه هه)
그건 어둠 속 내 산소 와 빛 (آه هه)
나 이게 하는 것들 의
일어나 다시 일어나 فریاد بزن
일어나 다시 일어나 فریاد بزن
우린 그랬
내 무릎 이 땅 에 닿을 지언정
묻히지 않는
그저 그런 해프닝 쯤 될 거란 걸 (بله
برنده مهم نیست که چه چیزی
برنده مهم نیست که چه چیزی
برنده مهم نیست که چه چیزی
네가 뭐라 던 누가 뭐라 던 من اوه نمی دهم
من به اوه نمی دهم
آه ، آه نمی دهم
سلام na na na
않으 려면 미쳐야
سلام na na na
다 던져 이 두 쪽
سلام na na na
من نمی توانم مرا نگه دارم ، زیرا می دانید که من یک جنگنده هستم
발로 들어온 아름다운
مرا پیدا کن و من با بله زندگی خواهم کرد
가져와 درد آه آره
(اوه-اوه) 타봐 درد آه را بیاورید
باران بریزید
آسمان سقوط کن
همه روزه آه و na na
(اوه-اوه) 가져와 درد آه را بیاورید
고통 이 있는
내가 숨 쉬게 하소서 (لطفا)
همه چیز من ، خون و اشک من
هیچ ترسی ندارم
من آواز خواندم
اوه من جمع شده ام
شما باید آره را بشناسید
من نمی توانم مرا نگه دارم ، زیرا می دانید که من یک جنگنده هستم
심연 속 기꺼이
مرا پیدا کنید و با بله خون خواهم خورد
가져와 درد آه آره
(اوه-اوه) 타봐 درد آه را بیاورید
باران بریزید
آسمان سقوط کن
همه روزه آه و na na
(اِه-اوه) مرا پیدا کنید و با بله خون خواهم خورد
가져와 درد آه آره
(اوه-اوه) 타봐 درد آه را بیاورید
تمام آنچه من می دانم فقط در حال رفتن است ، بر روی ، بر روی و بعد
(ای-اوه) 가져와 درد آه را بله (بله)