31-07-2013، 21:47
رابین هود کره به ایران می اید
کسری کیانی «قهرمان» کُره ای تلویزیون می شود
دوبله سریال کره ای «قهرمان» برای تلویزیون آغاز شد.
خلاصه داستان=
هونگ گیل دونگ فرزند نامشروع یکی از وزرای پادشاه جوسان است. او پسری بسیار باهوش است اما به گفته مردم به دلیل نامشروع بودنش در اجتماع به جایگاه مناسبی نخواهد رسید. گیل دونگ وقت خود را با تنبلی و بی خیالی و ایجاد دردسر برای مردم می گذراند تا این که یک راهب محلی پیش بینی می کند وی برتر از چیزی که هست خواهد شد. گیل دونگ وقتی شدت بی عدالتی را اطراف خود می بیند، به نوعی رابین هود تبدیل می شود، از ثروتمندان می دزدد و به فقرا می دهد. همزمان با این ماجراها دختری سرزنده اما بی خیال به نام هئو ای نوک همراه با پدربزرگش از چین به کره می آید. او که از گذشته خود خبر ندارد و نمی داند والدینش کشته شده اند، با گیل دونگ دوست می شود. آنها به تدریج به یکدیگر علاقه مند می شوند. در همین زمان آمدن شخصی به نام لی کوانگ وی که می خواهد پادشاه جوسان را سرنگون کند و کمک گرفتنش از زوج جوان ماجراهایی را پدید می آورد.
این سریال 24 قسمتی با سرپرستی سعید مقدم منش دوبله می شود و وی برای نقش اول مرد آن- گیل دونگ - کسری کیانی و برای نقش ای نوک، نرگس فولادوند را انتخاب کرده است. او دوبله نقش لی کوانگ وی را خود برعهده گرفته است. سایر گویندگان عبارتند از: تورج مهرزادیان (هونگ پان سئو / پدر گیل دونگ)، امیر منوچهری (پادشاه)، فریدون اسماعیلی (ارباب)، عباس نباتی (سئو یون سئوپ)، حسین خدادادبیگی (شیم سو جون)، امیرمحمد صمصامی (این هیونگ / برادر ناتنی گیل دونگ)، شایسته تاج بخش (نائو)، هادی جلیلی (جی سو)، نسرین اسنجانی ("کودکی گیل دونگ" و "سوران")، بیژن علی محمدی (راهب)، همت مومی وند (پدربزرگ ای نوک)، ماندانا نیرومند (پون سان)، تورج نصر (گانگ سو)، علی رضا شایگان (وانگ)، امیر عطرچی (یئون)، محبت دارآفرین (خانم کیم)، اسفندیار مهرتاش، علی اصغر رضایی نیک، مریم معینیان، صغری سادات هاشمی، علی منصوری راد، حسین سرآبادانی و محمد یاراحمدی
«قهرمان» که نام اصلی آن «هونگ گیل دونگ» است و در سال 2008 میلادی در کره جنوبی نمایش داده شده
:heart:
کسری کیانی «قهرمان» کُره ای تلویزیون می شود
دوبله سریال کره ای «قهرمان» برای تلویزیون آغاز شد.
خلاصه داستان=
هونگ گیل دونگ فرزند نامشروع یکی از وزرای پادشاه جوسان است. او پسری بسیار باهوش است اما به گفته مردم به دلیل نامشروع بودنش در اجتماع به جایگاه مناسبی نخواهد رسید. گیل دونگ وقت خود را با تنبلی و بی خیالی و ایجاد دردسر برای مردم می گذراند تا این که یک راهب محلی پیش بینی می کند وی برتر از چیزی که هست خواهد شد. گیل دونگ وقتی شدت بی عدالتی را اطراف خود می بیند، به نوعی رابین هود تبدیل می شود، از ثروتمندان می دزدد و به فقرا می دهد. همزمان با این ماجراها دختری سرزنده اما بی خیال به نام هئو ای نوک همراه با پدربزرگش از چین به کره می آید. او که از گذشته خود خبر ندارد و نمی داند والدینش کشته شده اند، با گیل دونگ دوست می شود. آنها به تدریج به یکدیگر علاقه مند می شوند. در همین زمان آمدن شخصی به نام لی کوانگ وی که می خواهد پادشاه جوسان را سرنگون کند و کمک گرفتنش از زوج جوان ماجراهایی را پدید می آورد.
این سریال 24 قسمتی با سرپرستی سعید مقدم منش دوبله می شود و وی برای نقش اول مرد آن- گیل دونگ - کسری کیانی و برای نقش ای نوک، نرگس فولادوند را انتخاب کرده است. او دوبله نقش لی کوانگ وی را خود برعهده گرفته است. سایر گویندگان عبارتند از: تورج مهرزادیان (هونگ پان سئو / پدر گیل دونگ)، امیر منوچهری (پادشاه)، فریدون اسماعیلی (ارباب)، عباس نباتی (سئو یون سئوپ)، حسین خدادادبیگی (شیم سو جون)، امیرمحمد صمصامی (این هیونگ / برادر ناتنی گیل دونگ)، شایسته تاج بخش (نائو)، هادی جلیلی (جی سو)، نسرین اسنجانی ("کودکی گیل دونگ" و "سوران")، بیژن علی محمدی (راهب)، همت مومی وند (پدربزرگ ای نوک)، ماندانا نیرومند (پون سان)، تورج نصر (گانگ سو)، علی رضا شایگان (وانگ)، امیر عطرچی (یئون)، محبت دارآفرین (خانم کیم)، اسفندیار مهرتاش، علی اصغر رضایی نیک، مریم معینیان، صغری سادات هاشمی، علی منصوری راد، حسین سرآبادانی و محمد یاراحمدی
«قهرمان» که نام اصلی آن «هونگ گیل دونگ» است و در سال 2008 میلادی در کره جنوبی نمایش داده شده
:heart:
.gif "ggre")
