انجمن های تخصصی فلش خور

دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.

Even After All This Time


The Sun Never Says To The Earth
“You Owe Me “
Look What Happens With a Love Like That
It Lights The Whole Sky

اما آنچه شنیدنی ترو دیدنی تر بود نام شاعر این سطور بود که از عشق و روشنی برای بچه های بریتانیائی می گفت:

Hafiz - A Persian Poet of The 1300s

حتی بعد اززمان بلند
خورشید هرگز به زمین نمی گوید :
"تو به من مدیونی"
ببین این چه عشقی است ( با این عشق چه شده است )
که تمام آسمان را منور کرده!
حافظ – شاعر ایرانی سده 1300
خیلی دلم می خواست شعر اصلی حافظ رو که به زبان انگلیسی ترجمه شده پیدا می کردم . اما هنوز نتونستم.
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.

ادم خجالت میکشه میبینه:ess:

به نکته ی جالبی اشاره کردی مرسیییییییییییییییییییییی

اینم شعر اصلیش حمید رضا جان :

گر روی پاک و مجرد چو مسیحا به فلک/ از چراغ تو به خورشید رسد صد پرتو

مرسی داداش محسن

خیلی زحمت کشیدم تا پیداش کردم . راستی یه سوال . چرا این قدر استفاده از امضا های متحرک زیاد شده ؟ الان من میخوام برم اگه حوصلت شد برام طرز ساختشو به خصوصیم بفرست !

بابا ایرانیا دیگه شورشو در آوردن!

ادم خندش میگیره ولی گریه داره

چه حوصله ای داری. ایرانین دیگه. تعجب نداره این کارا...

ممنون

واقعا که!
مرسی!