27-01-2014، 20:07
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
‘Second Top Award to ForeignSinger Following Michael Jackso"
The DVD “First Impact”released by singer Kim Hyun-joong on May 16 sold 16,000 copies in its first week of release, ranking No. 1 in the comprehensive DVD category of the Oricon chart. This DVD contains the images Kim Hyun Joong showed during his Japan tour in eight cities last November and his performance at the Arena in Yokohama last February.
دی ویدی ” اولین ضربه ” پخش شده از خواننده كیم هیون جونگ در 16 می 16000 فروش در اولین هفته ی انتشارش داشت ، امتیاز اول رو در چارت آریكون از نظر انتشار به دست آورد . این دی وی دی محتوی اجراهای كیم هیون جونگ در مدت اجرای تورش در هشت شهر ژاپن در نوامبر گذشته و جراش در آرینا در یوكوهاما در فوریه ی گذشته ست
Since Michael Jackson’s musicDVD “Vision” released in November, 2010 reached the No. 1 Oricon rank — a first for a foreign solo singer — Kim Hyun Joong became the second foreign soloist to achieve the top rank one year and five months after Michael Jackson. He acquired the Oricon No. 1 spot for the first time as a Korean artist.
هنگامیكه شركت موسیقی مایكل جكسون دی وی دی ” نگرش “ رو در نوامبر 2010 منتشر كردبه مقام اول آریكون به عنوان اولین خواننده ی خارجی دست پیدا كرد ، كیم هیون جونگ دومین خواننده ی سولوئیسته كه درست یه سال و پنج ماه بعد از مایكل جكسون به این مقام دست پیدا كرد . اون اولین هنرمنده كره ایه كه مقام اول آریكون رو به دست آورده
Kim Hyun Joong plans to revealhis second single music DVD “Heat” on July 4. This second DVD has already become popular as it was written and composed by Japanese national musician B’z. On July 15, he will hold a special event by inviting 32,000 Japanese fans who bought his DVD to Saitama Super Arena. He will also release his official collection book “있는 그대로도 (As It Is)” displaying all his talents on July 18.
كیمهیون جونگ برنامه داره دومین موزیك دی وی دی جداگانه ی خودش رو با عنوان ” پر حرارت ” در 4 جولای منتشر كنه . این دومین دی وی دی به زودی معروف میشه چون *****یله ی موسیقیدان ملی ژاپن ” بی زد ” نوشته و تركیب شده . در 15 جولای اون یه برنامه ی ویژه با حضور 32000 طرفدار ژاپنی كه دی وی دی كنسرتش در آرینا رو خریدن داره . اون همچنین كلكسیون كتاب رمسی خودش رو با عنوان ” تمام چیزی كه هستم “ و همه یاستعدادهای اون رو نمایش میده در 18 جولای منتشر خواهد كرد
