انجمن های تخصصی  فلش خور
متن و ترجمه آهنگ Ok از اینا Inna - نسخه‌ی قابل چاپ

+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52)
+---- موضوع: متن و ترجمه آهنگ Ok از اینا Inna (/showthread.php?tid=164802)



متن و ترجمه آهنگ Ok از اینا Inna - Son of anarchy - 26-08-2014

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام که برگردی

I used to scream around
من عادت داشتم همش جیغ بکشم

When I was angry
وفتی که عصبی مشدم

I’m asking baby why
دارم ازت الان میپرسم که چرا ؟


The hell you left me lonely?
اخه چرا منو تنها گذاشتی و رفتی ؟

I used to fall in love
من همش عاشق میشدم

And I’m not sorry
و متاسف نیستم

I know one day you will be back to me
میدونم یه روزی برمیگردی یپشم

Don’t worry!
نگران نباش

When your life gets a little dangerous
وقتی که زندگیت یه کوچولو به خطر می افته

Don’t forget that you are one of us, ha-a-ah
فقط اونوقت یادت نره که تو هم یکی از ما هستی

Dream enough to see the sunlight, ha-a-ah
خواب ببین اونقدر که صبح بشه

Ohh, then you rise up to the sky.
بعدش هم سمت اسمون بلند شو

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I’m in love now shake it to the beat now
من دیگه عاشق شدم ، حالا یه اهنگ عاشقونه بذار

Shake it to the beat now,
یه اهنگ عاشقانه بذار

Shake it to the beat now.
یه اهنگ عاشقانه بذار

I’m in love now shake it to the beat now
من دیگه عاشق شدم ، حالا یه اهنگ عاشقونه بذار

Shake it to the beat now.
یه اهنگ عاشقانه بذار

Shake it to the beat, beat, beat, beat now.
یه اهنگ عاشقانه بذار ، بیت رو بلرزونش

When your life gets a little dangerous
وقتی که زندگیت یه کوچولو به خطر می افته

Don’t forget that you are one of us, ha-a-ah
فقط اونوقت یادت نره که تو هم یکی از ما هستی

Dream enough to see the sunlight, ha-a-ah
خواب ببین اونقدر که صبح بشه

Ohh, then you rise up to the sky.
بعدش هم سمت اسمون بلند شو

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی

Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی

Away from my heart
دور شی از قلبم

I want you back
میخوام برگردی

You say
تو گفتی

Hey, hey
هی هی

Away, babe
دور نشو عزیزم

Heart
از قلبم

I want you back
میخوام که برگردی

You say
تو گفتی

Hey, hey
هی هی

Away, babe
دور نشو عزیزم

Heart
از قلبم

I want you back
میخوام که برگردی