انجمن های تخصصی  فلش خور
ترجمه اهنگ Lie از Park JIMIN - نسخه‌ی قابل چاپ

+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+---- انجمن: موسیقی شرق ( کره ی جنوبی ؛ K pop ) (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=84)
+---- موضوع: ترجمه اهنگ Lie از Park JIMIN (/showthread.php?tid=286070)



ترجمه اهنگ Lie از Park JIMIN - لــــــــــⓘلی - 12-06-2020

دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ترجمه اهنگ Lie از Park JIMIN 1

بهم بگو
باخنده شیرینت بهم بگو
بهم بگو
جوری که انگار داری تو گوشم زمزمه میکنی
مثل یک شکار نباش
مثل یک مار نرم حرکت کن
میخوام ازت فرار کنم اما

(آه وو وو)
دور شو،دور شو، ازم دور شو
ازم دور شو، ازم دور شو
(آه وو وو)
هر طوری که هست منو نجات بده، نجاتم بده
نجاتم بده

این به اتفاق افتادن ادامه میده
حتی اگه من فرار کنم

در یک دروغ گیر افتادم
من بی گناه رو پیدا کن

من نمیتونم خودم رو از این دروغ نجات بدم
بهم اجازه بده بخندم

در یک دروغ گیر افتادم
منو از این جهنم بیرون بیار
نمیتونم خودم رو از این درد آزاد کنم
من رو از این مجازات نجات بده

منو بخواه
راهش همینه
منو بخواه
مثل همیشه، من

من احساس دور بودن دارم
تو همیشه سر راه من میای
دوباره تکرار میکنم

(آه وو وو)
دور شو،دور شو، ازم دور شو
ازم دور شو، ازم دور شو
(آه وو وو)
هر طوری که هست منو نجات بده، نجاتم بده
نجاتم بده

این به اتفاق افتادن ادامه میده
حتی اگه من فرار کنم

در یک دروغ گیر افتادم
من بی گناه رو پیدا کن
من نمیتونم خودم رو از این دروغ نجات بدم
بهم اجازه بده بخندم

در یک دروغ گیر افتادم
منو از این جهنم بیرون بیار
نمیتونم خودم رو از این درد آزاد کنم
من رو از این مجازات نجات بده

من هنوز همونم، همون
من قبلی هنوز اینجاست، اینجاست
اون دروغ آنقدر بزرگ شده که داره من رو میبلعه

در یک دروغ گیر افتادم
من بی گناه رو پیدا کن
من نمیتونم خودم رو از این دروغ نجات بدم
بهم اجازه بده بخندم

در یک دروغ گیر افتادم
منو از این جهنم بیرون بیار
نمیتونم خودم رو از این درد آزاد کنم
من رو از این مجازات نجات بده