+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: گفتگوی آزاد (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=19)
+--- موضوع: جمعلات عربی مخصوص دوران کرونا (/showthread.php?tid=289228)
جمعلات عربی مخصوص دوران کرونا - ☪爪尺.山丨几几乇尺☪ - 26-09-2020
بسم الله
ماسک بزنید : ضعي القناع
کرونا را شکست میدهیم : نحن نهزم كيرونا
فاصله اجتماعی را رعایت کنید : اجعل المسافة الاجتماعية
در خانه بمانید : البقاء في المنزل
بیهوده بیرون نروید : لا تخرج عبثا
نکات بهداشتی را رعایت کنید : اتبع النصائح الصحية
آمار مبتلایان .... چقدر است؟ : عدد المرضى ... ما هو؟
منبع : مترجم گوگل
RE: جمعلات عربی مخصوص دوران کرونا - ☪爪尺.山丨几几乇尺☪ - 27-09-2020
دست هایتان را با آب و صابون بشویید : اغسل يديك بالماء والصابون
دست هایتان را با الکل ضد عفونی کنید : تطهير يديك مع الكحول
همدیگر را نبوسید : لا تُقبّلوا بعضكم البعض
به همدیگر دست ندهید : لا تلمسوا بعضكم البعض
ماسک خود را در نیاورید : لا تأخذ قناعك
منبع : مترجم بینگ مایکروسافت