ترجمه لیریک و تلفظ اهنگ trust my love از GOT7 - نسخه‌ی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: موسیقی شرق ( کره ی جنوبی ؛ K pop ) (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=84) +---- موضوع: ترجمه لیریک و تلفظ اهنگ trust my love از GOT7 (/showthread.php?tid=291243)

ترجمه لیریک و تلفظ اهنگ trust my love از GOT7 - DarkLight - 11-11-2020 اهنگ: >>  TRUST MY LOVE << اینجا کجاست؟ من یه بچه‌ام که گم شده و رو سطح اقیانوسِ سیاه بالا پایین میشه اینجا فقط من و توییم امواج بلند رو‌‌ ما فرود میان و خورشید سوزان ما رو می‌سوزونه بهشتِ شکسته بهشتی که فقط تو رویا هاست تو این تاریکی که هیچ نوری نیست لازمه بیشتر به خودم اعتماد کنم اینجا جاییه که شبیه میدونِ جنگه من فقط می‌تونم به خودم تکیه کنم اینجوری دیگه تکه تکه و نابود نمی‌شیم از همه موانعی که سد راهمونه بالا می‌ریم اینجوری دیگه نمی‌تونن از هم جدامون کنن می‌تونیم نگاه کورکننده مردمو نادیده بگیریم اوه عزیزم عزیزم به عشقم اعتماد کن (×۳) فقط تو رو میخوام به عشقم اعتماد کن (×۳) کلماتی که مثل سَمّن سمّی که مثل یه تاریکی بی شکله تو رو به عقب می‌کشن، زود باش و دستمو بگیر مثل نوری که دید محدودت رو روشن می‌کنه من تمامِ شب ازت محافظت می‌کنم، مث چراغی که ۲۴/۷ برای دیده‌بانی روشنه سختی های پشت‌سرهم مشکلی ایجاد نمی‌کنن من همیشه کنارت می‌مونم من قایق نجاتت میشم فدا کردن خودم برای تو باعث خوشحالی منه تو این تاریکی ترسات بزرگتر میشن باید قوی باشی الان باید بِهِم اعتماد کنی اینجوری دیگه تکه تکه و نابود نمی‌شیم از همه موانعی که سد راهمونه بالا می‌ریم اینجوری دیگه نمی‌تونن از هم جدامون کنن می‌تونیم نگاه کورکننده مردمو نادیده بگیریم اوه عزیزم عزیزم به عشقم اعتماد کن (×۳) فقط تو رو میخوام به عشقم اعتماد کن (×۳) اوه به عشقم اعتماد کن (×۳) به عشقم اعتماد کن (×۳) مهم نیست کجا، من عادت کردم بدوم الان حقیقت روشن تر شده بیا کنارم بیشتر تو آغوشم خودتو جمع کن اینجوری دیگه نمی‌تونن ازم جدات کنن اینجوری دیگه تکه تکه و نابود نمی‌شیم از همه موانعی که سد راهمونه بالا می‌ریم اینجوری دیگه نمی‌تونن از هم جدامون کنن می‌تونیم نگاه کورکننده مردمو نادیده بگیریم اوه عزیزم عزیزم به عشقم اعتماد کن (×۳) فقط تو رو میخوام به عشقم اعتماد کن (×۳) اوه به عشقم اعتماد کن (×۳) به عشقم اعتماد کن (×۳) - English lyric : Where is this place I’m a drifting lost child On top of a dark ocean There’s only you and me Big waves are crashing upon us Burning sun is blazing on us Broken paradise Paradise only in dreams In this darkness without any light I need to trust myself more Here which is like a battlefield I can only rely on myself So that it won’t tear us apart We can climb over obstacles So that it won’t break us apart We can ignore other people’s glare Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love just want you Trust my love trust my love trust my love Words that are like poison that are darkness without any form Are holding you back, hurry and hold my hands Head light that will brighten up your narrow sight I will protect you all night, light that’s lit up 24/7 Continuous hardship it’s ok I will be standing by your side always I am your lifeboat Sacrifice for you is my happiness In this darkness your fear is getting bigger You have to be strong Now you need to trust me So that it won’t tear us apart We can climb over obstacles So that it won’t break us apart We can ignore other people’s glare Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love just want you Trust my love trust my love trust my love Oh Trust my love trust my love trust my love Trust my love trust my love trust my love I don’t care where it is I’m used to running Now the truth is becoming clear Come to my side Snuggle deeper so that it won’t take you again So that it won’t tear us apart We can climb over obstacles So that it won’t break us apart We can ignore other people’s glare Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love just want you Trust my love trust my love trust my love Oh Trust my love trust my love trust my love Trust my love trust my love trust my love Korean lyric : 여긴 어디일까 난 표류 중인 미아 검은 바다 위엔 너와 나 둘뿐이야 거대한 파도가 우릴 몰아치고 불타는 태양 내리쬐고 있어 부서진 파라다이스 꿈의 파라다이스 빛이 없는 어둠 속에선 더욱 나를 믿어야만 해 전쟁터와 같은 여기선 오직 내게 의지해야 해 우릴 갈라놓지 못하게 장애물 따윈 넘어서면 돼 우릴 떼어놓지 못하게 따가운 시선 무시하면 돼 Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love I just want you Trust my love trust my love trust my love 까맣게 형체가 없는 독 같은 말이 너의 발목을 붙잡네 내 손을 잡아 빨리 좁아진 시야 환히 밝혀주는 Head light 지켜줄게 All night 24/7 켜진 Streetlight 역경과 고난의 연속 괜찮아 나는 쭉 계속 너의 옆에 서있어 나는 너의 구조선 널 위한 희생은 기쁨인걸 칠흑 같은 어둠 속에서 너의 두려움은 커지네 맘을 굳게 먹어야 해 이젠 나를 믿어야 해 우릴 갈라놓지 못하게 장애물 따윈 넘어서면 돼 우릴 떼어놓지 못하게 따가운 시선 무시하면 돼 Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love I just want you Trust my love trust my love trust my love Oh Trust my love trust my love trust my love Trust my love trust my love trust my love 어디든 상관없어 달리는 건 익숙해 이제 진실이 더 선명해져와 내 곁에 다가와 너를 다신 가져가지 못하게 파고들어 우릴 갈라놓지 못하게 장애물 따윈 넘어서면 돼 우릴 떼어놓지 못하게 따가운 시선 무시하면 돼 Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love I just want you Trust my love trust my love trust my love Oh Trust my love trust my love trust my love Trust my love trust my love trust my love Romanization lyric : yeogin eodiilkka nan pyoryu jungin mia geomeun bada wien neowa na dulppuniya geodaehan padoga uril morachigo bultaneun taeyang naerijjoego isseo buseojin paradaiseu kkumui paradaiseu bichi eopsneun eodum sogeseon deouk nareul mideoyaman hae jeonjaengteowa gateun yeogiseon ojik naege uijihaeya hae uril gallanohji moshage jangaemul ttawin neomeoseomyeon dwae uril tteeonohji moshage ttagaun siseon musihamyeon dwae Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love I just want you Trust my love trust my love trust my love kkamahge hyeongchega eopsneun dok gateun mari neoui balmogeul butjapne nae soneul jaba ppalli jobajin siya hwanhi balkhyeojuneun Head light jikyeojulge All night 24/7 kyeojin Streetlight yeokgyeonggwa gonanui yeonsok gwaenchanha naneun jjuk gyesok neoui yeope seoisseo naneun neoui gujoseon neol wihan huisaengeun gippeumingeol chilheuk gateun eodum sogeseo neoui duryeoumeun keojine mameul gutge meogeoya hae ijen nareul mideoya hae uril gallanohji moshage jangaemul ttawin neomeoseomyeon dwae uril tteeonohji moshage ttagaun siseon musihamyeon dwae Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love I just want you Trust my love trust my love trust my love Oh Trust my love trust my love trust my love Trust my love trust my love trust my love eodideun sanggwaneopseo dallineun geon iksukhae ije jinsiri deo seonmyeonghaejyeowa nae gyeote dagawa neoreul dasin gajyeogaji moshage pagodeureo uril gallanohji moshage jangaemul ttawin neomeoseomyeon dwae uril tteeonohji moshage ttagaun siseon musihamyeon dwae Oh bebe bebe Trust my love trust my love trust my love I just want you Trust my love trust my love trust my love Oh Trust my love trust my love trust my love Trust my love trust my love trust my love GOT7 ❤️ Trust my love یوگین اُدیر‌ گا‌ ، نان پیُریو جونگین میا کُمِن بادا ویِن ، نووا نا توربون ایا کُده هان پادوگا اوریر مُرا چیگُ بور تانِن تِیانگ نِری چِگُ ایسُ بوسوجین پَرادایس ( گومه پَرادایس ) بیچی اُبنِن اُدوم سُگه سون داعوم نارِر میدو یامان هه جون جِنگ تُوا گاتِن یوگی سون اُجیک نِگه اُیجی هِیاهه اوریر گالا نُدجی مُد هاگه (جانگِمُر داوُن نُمو سومیون دِ ) اوریر دِعُ نُدجی مُدهاگه (داگاعون شیسُن موشی هامیوندِ ) اOh babe oh babe اTrust my love trust my love trust my love اI just want you اTrust my love trust my love trust my love گاماد گه هیونگ چِگا اُبنُن دُک گاتِن ماری نویه بار مُگِر بود جابنه نِسُنِر جابا بالی جُباجین شیا وانی بارگیو جونِن هِد لایت جیکو جورگه‌ آل نایت 24/7 کیوجین استریت لایت یو کیونگا گُ نانه یونسُک کِن چانا نانِن جوک گِسُگ نویه یوپه سو ایسو نانِن نویه گوجُ سون نور وی ها‌ن هی سِنگِن کیبُم اینگُر چیرِگ گاتِن اُدوم سُگه سو نویه دوریو اومِن کوجی نِ مامِر گودگه مُگویا هه ایجِن نارِر میدو یا هه اوریر گالا نُدجی مُد هاگه (جانگِمُر داوُن نُمو سومیون دِ ) اوریر دِعُ نُدجی مُدهاگه (داگاعون شیسُن موشی هامیوندِ ) اOh babe oh babe اTrust my love trust my love trust my love اI just want you اTrust my love trust my love trust my love ا? ا? ا? اTrust my love trust my love trust my love اTrust my love trust my love trust my love اُدی دِن سانگان اُبسُ ، دالی نِن گون ایک سوگه ایجه جین شیری دو سون میونگ هِجو وا نِ گیوته داگاوا، نورِر داشین گاجُ گاجی مُدهاگه پاگُ دِرو اوریر گالا نُدجی مُد هاگه (جانگِمُر داوُن نُمو سومیون دِ ) اوریر دِعُ نُدجی مُدهاگه (داگاعون شیسُن موشی هامیوندِ ) اOh babe oh babe اTrust my love trust my love trust my love اI just want you اTrust my love trust my love trust my love ا? ا? ا? اTrust my love trust my love trust my love اTrust my love trust my love trust my love