+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26)
+---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52)
+---- موضوع: متن +ترجمه ﺁﻫﻨﮓ ﺗﺮﮐﯽ Denize Ay Vurmus Bana Ne ﺩﻧﯿﺰﻩ ﺁﯼ ﻭﻭﺭﻣﻮﺵ ﺑﺎﻧﺎ ﻧﻪ (/showthread.php?tid=295764)
متن +ترجمه ﺁﻫﻨﮓ ﺗﺮﮐﯽ Denize Ay Vurmus Bana Ne ﺩﻧﯿﺰﻩ ﺁﯼ ﻭﻭﺭﻣﻮﺵ ﺑﺎﻧﺎ ﻧﻪ - _Strawberry_ - 26-03-2021
متن +ترجمه ﺁﻫﻨﮓ ﺗﺮﮐﯽ Denize Ay Vurmus Bana Ne ﺩﻧﯿﺰﻩ ﺁﯼ ﻭﻭﺭﻣﻮﺵ ﺑﺎﻧﺎ ﻧﻪ
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
Denize ay vurmuş banane
Gün doğmuş, çicek açmış banane
Benim acım aşkımdan sanane
İstemiyorum gelme
Elini başkası tutmuş banane
Gözlerine yabancı dalmış banane
Benim acım aşkımdan sanane
İstemiyorum gelme
Unuturum elbet
Geri döneceğimi zannet
Bende bittin artık sen
Hesabını Tanrıya ver
Bilmiyorum sensiz geçen bu
Kaçıncı günüm?
Hep seni sevmiştim ben oysa, göremedin
Haklı haksız kim artık hiç, önemli değil
Gece gündüz adını andım, duyamadın
Gözlerin kör, dilin söylemez oldu
Bu sevgimi hak etmedin…
ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺘﻦ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﺭﻓﻌﺖ ﺍﻟﻤﯿﺮﺍﻥ Unuturum Elbet
ﺩﺭﯾﺎ ﻭ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯿﺮﺳﻨﺪ ، ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪ
ﻃﻠﻮﻉ ﺁﻓﺘﺎﺏ، ﮔﻞ ﺷﮑﻮﻓﻪ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ، ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪ
ﺍﺷﮑﻬﺎﯼ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ ، ﺑﻪ ﺗﻮ ﭼﻪ
ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ، ﻧﯿﺎ
ﺩﺳﺘﺶ ﺭﺍ ﮐﺲ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ، ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪ
ﺩﺭﻭﻥ ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻏﺮﯾﺒﻪ ﺷﺪﻩ ، ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪ
ﺍﺷﮑﻬﺎﯼ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ ، ﺑﻪ ﺗﻮ ﭼﻪ
ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ، ﻧﯿﺎ
ﻧﻤﯽ ﺩﻭﻧﻢ ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺑﺎﺯﻡ ﺑﺮﻣﯿﮕﺮﺩﯼ ﺑﻪ ﺳﻤﺘﻢ
ﺍﺯ ﻣﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮﺗﺮﯼ
ﺟﺎﻣﻮ ﺑﻪ ﮐﺲ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯼ ﺑﺪﻩ
ﻧﻤﯽ ﺩﻭﻧﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮ ﻣﯿﮕﺬﺭﻩ ﺍﯾﻦ
ﭼﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺍﺳﺖ؟
ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻢ،
ﺍﻣﺎ ﻧﻤﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ
ﭼﻪ ﮐﺴﯽ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ، ﺣﻖ ﻧﺪﺍﺭﺩ، ﻧﺎﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﺍﺳﻢ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺐ ﺭﺍ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﻡ.ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﯼ
ﭼﺸﻤﺎﻧﺖ ﮐﻮﺭ ، ﺯﺑﺎﻧﺖ ﺑﻨﺪ ﺁﻣﺪ
ﺗﻮ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﻋﺸﻖ ﻣﻦ ﻧﺒﻮﺩﯼﺁﻫﻨﮓ ﺗﺮﮐﯽ Denize Ay Vurmus Bana Ne ﺩﻧﯿﺰﻩ ﺁﯼ ﻭﻭﺭﻣﻮﺵ ﺑﺎﻧﺎ ﻧﻪ