متن و ترجمه اهنگ Don't You از taylor swift - نسخه‌ی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52) +---- موضوع: متن و ترجمه اهنگ Don't You از taylor swift (/showthread.php?tid=296221)

متن و ترجمه اهنگ Don't You از taylor swift - DarkLight - 12-04-2021 Name : Don't You Album : Fearless (Taylor's Version) Artist : Taylor Swift Released : April 9, 2021 Genre : Country Label : Republic Records Don't You Hey, I knew I’d run into you somewhere هی، من می‌دونستم که یروزی یه جایی با تو برخورد می‌کنم It’s been a while, I didn’t mean to stare خیلی زمان گذشته، من نمیخواستم بهت زل بزنم I heard she’s nothin’ like me من شنیدم اون دختر هیچیش شبیه من نیست I’m sure she’ll make you happy من مطمئنم اون تورو خوشحال می‌کنه But don’t you اما تو انجامش نده Don’t you smile at me به روی من نخند and ask me how I’ve been و ازم نپرس که چطور باید می‌شدم Don’t you say you’ve missed me if you don’t want me again بهم نگو که دلت برام تنگ شده حتی اگر دوباره من رو نمی‌خوای You don’t know how much I feel I love you still تو نميدونی هنوز چقدر دوستت دارم So why don’t you, don’t you? پس چرا انجامش ندادی؟ Sometimes I really wish that I could hate you گاهی اوقات واقعا آرزو می‌کنم کاش می‌تونستم ازت متنفر باشم I’ve tried, but that’s just somethin’ I can’t do من خسته شدم، اما اون چیزیه که هیچوقت نمی‌تونم انجامش بدم My heart knows what the truth is قلبم چیزی که درسته رو میدونه‌ I swore I wouldn’t do this من قسم خوردم که اینکار رو نمیکنم But don’t you اما تو انجامش نده Don’t you smile at me به روی من نخند and ask me how I’ve been و ازم نپرس که چطور باید می‌شدم Don’t you say you’ve missed me if you don’t want me again بهم نگو که دلت برام تنگ شده اگر دوباره من رو نمی‌خوای You don’t know how much I feel I love you still تو نميدونی هنوز چقدر دوستت دارم So why don’t you, don’t you? پس چرا انجامش ندادی؟ So I walk outta here tonight پس من امشب ازینجا میرم Try to go on with my life And you can say, “We’re still friends” سعی می‌کنم به زندگیم ادامه بدم و تو میتونی بگی "ما هنوز دوست هستیم" I don’t wanna pretend So if I see you again من نمی‌خوام تظاهر کنم اگر دوباره دیدمت But don’t you(don't you) اما تو  انجامش نده Don’t you smile at me به روی من نخند and ask me how I’ve been و ازم نپرس که چطور باید می‌شدم Don’t you(don't you) say you’ve missed me if you don’t want me again بهم نگو که دلت برام تنگ شده حتی دوباره من رو نمی‌خوای You don’t know how much I feel I love you still تو نميدونی هنوز چقدر دوستت دارم So why don’t you(don't you) , don’t you? پس چرا انجامش ندادی؟ Don’t you, ah, ah, ah انجامش نده → منبعTheSwifties13