معنی اهنگ adele - نسخهی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52) +---- موضوع: معنی اهنگ adele (/showthread.php?tid=34637) |
معنی اهنگ adele - sepehr-r - 06-05-2013 I let it fall, my heart میذارم سقوط کنه، قلبم And as it fell, you rose to claim it همین که قلبم افتاد تو خواستی برش داری It was dark and I was over قلبم تاریک بود و من خودم رو باخته بودم Until you kissed my lips and you saved me تا زمانی که منو بوسیدی و نجاتم دادی My hands, they're strong دستای من قوین But my knees were far too weak اما زانو هام خیلی ضعیفن بودن To stand in your arms مه بتونم تو بازوهای تو بایستم Without falling to your feet بدون اینکه به روی پاهات بیفتم But there's a side to you that I never knew, never knew اما یه قسمتی در تو هست که من هیچوقت هیچوقت از وجودش خبر نداشتم All the things you'd say, they were never true, never true تمام چیزایی که گفتی، هیچوقت حقیقت نداشتن، هیچوقت And the games you play, you would always win, always win و بازی هایی که میکردی، همیشه توشون میبردی، همیشه But I set fire to the rain اما من زیر بارون آتش درست کردم Watched it pour as I touched your face صادقانه نگاش کردم وقتی صورتش رو لمس میکردم Let it burn while I cry بذار بسوزه وقتی که گریه میکنم 'Cause I heard it screaming out your name, your name چون شنیدم که این بلند اسم تورو قریاد میزنه، اسم تو When laying with you وقتی با تو خوابیده بود I could stay there, close my eyes میتونستم اونجا وایستم و چشامو ببندم Feel you here, forever تورو تا ابد اینجا حس کنم You and me together, nothing is better هیچ چیز بهتر از بودن من و تو باهم نیست |