انجمن های تخصصی  فلش خور
کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - نسخه‌ی قابل چاپ

+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: علم، فرهنگ، هنر (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=40)
+--- انجمن: ادبیات (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=39)
+--- موضوع: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! (/showthread.php?tid=39313)



کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - zaynab - 23-07-2013

سلام دوستان!!!
بچه ها این تاپیک مربوط به کلماتیه که در اصل انگلیسی هستن اما ما توی فارسی هم به کار میبریم!!!
شما کلماتو بگید و اگه معادل فارسی شو هم میدونید بگید
همین دیگه......!
حالا من خودم اولیش رو میگم:

کامپیوتر ( رایانه)


RE: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - D-: - 23-07-2013

کنترل = کنترل Big Grin


RE: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - ∆ MeRzaD ∆ - 23-07-2013

هلیکوپتر=بالگردUndecidedUndecided


RE: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - DarkLight - 04-02-2017

الکتریک


RE: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - فافا1212 - 04-02-2017

سلفی
خویش انداز Big Grin


RE: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - Maryam Farrokhy - 04-02-2017

تبلت ---» رایانک مالشی :/


RE: کلمات مشترک فارسی و انگلیسی ! - م‍حمّد - 26-10-2018

پاورپوینت=پرده نگار
کنترل=واپایش
فریزر=یخ زن
مانیتور=نمایشگر
کراوات=گردن آویز زینتی(طنز)
پاپیون=دو سر پف وسط جمع(طنز)