متن و ترجمه اهنگ "Undercover" از سلنا گومز - نسخه‌ی قابل چاپ +- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum) +-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- انجمن: آهنگ و موسیقی (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=26) +---- انجمن: متن آهنگ های خوانندگان (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=52) +---- موضوع: متن و ترجمه اهنگ "Undercover" از سلنا گومز (/showthread.php?tid=51941)

متن و ترجمه اهنگ "Undercover" از سلنا گومز - Ava-girl - 28-08-2013 "Undercover" I look at you, and all I wanna do, it's just dissapear بهت نگاه میکنم، و همه کاری که میخوام بکنم اینه که ناپدید بشم I got a craving for you, baby, can we get out of here من خیلی تو رو میخوام عزیزم، میشه از اینجا بریم You're a s*xy machine, you're a hollywood dream تو یه ماشین جذابی، تو یه آرزوی هالیوودی هستی And you got me feeling like a homecoming queen و باعث میشی حس کنم ملکه جشن دبیرستانم Let's drop out of this crowd, somewhere no one's allowed بیا از این جمعیت بریم، جایی که هیچکس نتونه بیاد I want you من تو رو میخوام All to myself, I want you all to myself فقط برای خودم، من تو رو فقط برای خودم میخوام And nobody else, yeah, و نه هیچکس دیگه، اره You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم Find me in the shadows, i'm protegee منو توی سایه ها پیدا کن، من حمایت شده ام Damn until tomorrow تا فردا لعنت شده ام And make sure that no-nobody follows و مطمئن شو که کسی دنبالمون نمیاد You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم I wanna find a place where we can be alone in the dark میخوام یه جایی پیدا کنم که بتونیم تو تاریکی تنها باشیم And you can never gave me like a math that you know my heart و هیچ وقت نتونی منو مثل ریاضی تحلیل کنی که تو قلب منو میشناسی You're a s*xy machine, you're a hollywood dream تو یه ماشین جذابی، تو یه آرزوی هالیوودی هستی And you got me feeling like a homecoming queen و باعث میشی حس کنم ملکه جشن دبیرستانم Let's drop out of this crowd, somewhere no one's allowed بیا از این جمعیت بریم، جایی که هیچکس نتونه بیاد I want you من تو رو میخوام All to myself, I want you all to myself فقط برای خودم، من تو رو فقط برای خودم میخوام And nobody else, yeah, و نه هیچکس دیگه، اره You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم Find me in the shadows, i'm protegee منو توی سایه ها پیدا کن، من حمایت شده ام Damn until tomorrow تا فردا لعنت شده ام And make sure that no-nobody follows و مطمئن شو که کسی دنبالمون نمیاد You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم I wanna find a place where we can be alone in the dark میخوام یه جایی پیدا کنم که بتونیم تو تاریکی تنها باشیم And you can never gave me like a math that you know my heart و هیچ وقت نتونی منو مثل ریاضی تحلیل کنی که تو قلب منو میشناسی All to myself, I want you all to myself فقط برای خودم، تو رو فقط برای خودم میخوام And nobody else, yeah, و نه هیچکس دیگه، اره You dont need no other lover, تو عاشق دیگه ای نیاز نداری You dont need no other lover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری You dont need no other lover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری We can keep it undercover ما میتونیم اینو پنهان نگه داریم You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگهداریم You dont need no other lover, we can keep it undercover تو عاشق دیگه ای نیاز نداری، ما میتونیم اینو پنهان نگهداریم [img] دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید. http://www.soosha.ir/share/selena-gomez5_16/selena_gomez%287%29.JPG [/img] RE: متن و ترجمه اهنگ "Undercover" از سلنا گومز - ~JaSmIn~ - 01-09-2013 میرم دان میکنم!!! آهنگش رو نشنیده بودم...