متن و ترجمه اهنگ monster از exo

[•SAYDA•]

کره ای:

그녀는 나에 대해 미쳤어.
왜 내 심장은 서두릅니까?
너 아름다워 ... 오 이런!
그러나 당신은 닫혀 있습니다 (당신은 저를 당신의 마음 속에 넣습니다)
나는 네 마음 속에있어, 나를 들여 보내 줄거야?
나는 너를 스릴에 숨길거야.
눈에 시선이있다.
나 때문에 너는 나에게 빠져있다.
두려워하지 마라, 사랑은 길이다.
미안, 가져 왔어!
너는 나에게 괴물을 말할 수있다.
내가 너 안에 머물거야.
내가 너를 뒤집어 꺾고 너를 삼켜 버릴거야.
나는 너를 혼란스럽게한다.
나는 너의 마음에 새겨 져있다.
그래서 내가 죽어도, 나는 다시 살아있다. (나는 살아있다.)
이리와, 여자! 너 괴물이라고 말해줘!
나는 너의 마음에 간다.
그녀는 나를 미치게 만든다.
왜 내 심장은 서두릅니까?
나는 약간 아프다.
나는 친절하지 않다.
나는 너를 싫어해.
하지만 네가 원해.
사실, 너는 내 생각이 아니야.
내 마음이 거짓말하지 않아.
이제 시작되었습니다.
나에게서 너에게 경고 메시지를 보낸다.
두려워하지 마라, 사랑은 길이다.
미안, 가져 왔어!
너는 나에게 괴물을 말할 수있다.
내가 너 안에 머물거야.
내가 너를 뒤집어 꺾고 너를 삼켜 버릴거야.
나는 너를 혼란스럽게한다.
나는 너의 마음에 새겨 져있다.
그래서 내가 죽어도, 나는 다시 살아있다. (나는 살아있다.)
이리와, 여자! 너 괴물이라고 말해줘!
나는 너의 마음에 간다.
나는 떨고 있다고 느낍니다.
내 인생에서 뒤집을거야.
미안해, 미안해.
니가하고있는 일을 알아.
모두가 나를 두려워했다, 나는 도달하기 어려운 사람이다.
하지만 결국, 당신은 나를 거부 할 수 있습니다.
너 자신을 숨기고 내 모습을 훔쳐.
그럼 놀랄거야.
하지만 나는 너에게 반대한다.
나는 너의 일부 야.
나는 그것이 그대로 받아 들인다.
당신의 걱정에서 벗어나십시오.
당신이 입고있는 고통을 즐기십시오.
쓰러지 다
네가 원하는대로 놀고있어.
내 손에 놀아 라.
도망 가지 마라, 너는 마지막 것을 얻는다.
너는 나를 괴물이라고 말할 수있다!
내가 너 안에 머물거야.
내가 너를 뒤집어 꺾고 너를 삼켜 버릴거야.
나는 너를 혼란스럽게한다.
나는 너의 마음에 새겨 져있다.
그래서 내가 죽어도, 나는 다시 살아있다. (나는 살아있다.)
이리와, 여자! 너 괴물이라고 말해줘!
나는 너의 마음에 간다.
울어, 울어, 울어 .... (내가 입력)
오, 울다.


فارسی:

او منو دیوونه کرده
چرا قلب من تند میزنه؟
تو زیبایی...اوه خدااا
ولی تو بسته شدی (در قلبتو به روی من بستی)
من در (قلب تو) میزنم، به من اجازه ورود رو میدی؟
من به تو یه هیجان مخفی میدم
یه کنجاوی ای توی چشمات هست
تو همین الان هم به خاطر من داری سقوط میکنی
نترس، عشق راهشه
معذرت میخوام، من به دستش آوردم!
تو میتونی به من بگی هیولا
من به داخل قلبت میخزم عزیزم
من بهت یه تلنگر میزنم، تو رو میشکنم و تو رو می بلعم
من تو رو گیج میکنم
من توی قلبت حک شدم
پس حتی اگه بمیرم، بازم هم زنده ام (یادم زنده س)
بیا اینجا دختر! تو به من میگی هیولا!
من وارد قلبت میشم
اون منو دیوونه میکنه
چرا قلبم تند میزنه؟
من یک کم بداخلاقم
من مهربون نیستم
ازت متنفر بودم
ولی میخوامت
درسته، تو ایده ی منی
قلب من دروغ نمی گه
الان شروع شده.
من یک پیام اخطار برات از درونم میفرستم
نترس، عشق راهشه
معذرت میخوام، من به دستش آوردم!
تو میتونی به من بگی هیولا
من به داخل قلبت میخزم عزیزم
من بهت یه تلنگر میزنم، تو رو میشکنم و تو رو می بلعم
من تو رو گیج میکنم
من توی قلبت حک شدم
پس حتی اگه بمیرم، بازم هم زنده ام (یادم زنده س)
بیا اینجا دختر! تو به من میگی هیولا!
من وارد قلبت میشم
من احساس میکنم دارم می لرزم
من به زندگیت یه تلنگر میزنم
متاسفم تو منو دیوونه میکنی
میدونی که اینکارو میکنی
همه از من میترسن من یک مردیم که دست یافتن بهش سخته
ولی در اخر، تو میتونی من رو رد کنی
تو خودتو قایم میکنی و نگاه هاتو از من می دزدی
بعد شگفت زده میشی
ولی من مخالف توئم
من بخشی از وجود توئم
من رو همون جوری بپذیر که هستم
نگرانی هاتو کنار بذار
از دردهایی که قراره بکشی لذت ببر
سقوط کن
همونطور باهات بازی میکنم که تو میخوای
توی دست های من بازی کن
فرار نکن، تو همین نزدیکی آخرین نفستو میکشی
تو میتونی به من بگی هیولا!
من به داخل قلبت میخزم عزیزم
من بهت یه تلنگر میزنم، تو رو میشکنم و تو رو می بلعم
من تو رو گیج میکنم
من توی قلبت حک شدم
پس حتی اگه بمیرم، بازم هم زنده ام (یادم زنده س)
بیا اینجا دختر! تو به من میگی هیولا!
من وارد قلبت میشم
می خزم، می خزم، می خزم....(وارد میشم)
اوه می خزم