امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

متن و ترجمه اهنگ Lost ز بی تی اس

#1
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
متن و ترجمه اهنگ Lost ز بی تی اس 1


눈을 감고 아직 여기 서 있어
چشمامو میبندم و هنوز اینجا ایستادم

사막과 바다 가운데 길을 잃고서
راهم و بین ساحل و دریا گم کردم

여전히 헤매고 있어
من هنوزم سر در گمم در مورد

어디로 가야 할지 yeah
جایی که میخوام برم آره

이리도 많을 줄 몰랐어
چیز زیادی درموردش نمیدونم

가지 못한 길도 갈 수 없는 길도
اینکه میتونم این مسیر و طی کنم یا نمیتونم طیش کنم

I never felt this way before
هرگز قبلا این مسیر و امتحان نکردم

어른이 되려는지
میخوام یک فرد بالغ باشم

난 너무 어려운 걸 이 길이 맞는지
مطمئنم این مسیر خیلی دشواره

정말 너무 혼란스러
این واقعا من رو دودل میکنه

Never leave me alone
هرگز تنهام نزار

그래도 믿고 있어 믿기지 않지만
هنوزم باورش سخته اما میخوام باور داشته باشم

길을 잃는단 건
که چیزیو از دست نمیدم

그 길을 찾는 방법
چجوری میتونم این مسیر رو پیدا کنم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

쉴 새 없이 몰아치는
نمیتونم پا پس بکشم

거친 비바람 속에
در این آب و هوای خشن

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
در این دنیای پر پیچ و خم و بدون راه خروج

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

수없이 헤매도 난
نمیتونم به این سردرگمی خاتمه بدم

나의 길을 믿어볼래
من به مسیرم ایمان دارم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Found my way
مسیرم رو پیدا کردم(ترجمه شده از روی لیریک اورجینال کره ای)

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Found my way
مسیرم رو پیدا کردم(ترجمه شده از روی لیریک اورجینال کره ای)

어디로 가는 개미를 본 적 있어
من مورچه هارو همه جا میبینم

단 한 번에 길을 찾는 법이 없어
که برای پیدا کردن مسیر هیچ نیازی به قانون ندارن

수없이 부딪히며 기어가는
به اینور و اونور میخزن

먹일 찾기 위해
برای اینکه غذا پیدا کنن

며칠이고 방황하는
روزها سرگردانن

You know
میدونی چیه

쓸모 있어 이 좌절도
این همه سرخوردگی بی فایدست

난 믿어 우린 바로 가고 있어
من معتقدم که ما فقط باید مسیر رو ادامه بدیم

언젠가 우리가 찾게 되면
تا یک روزی اگه چیزی پیدا کردیم

분명 한 번에 집으로 와
مطمئن باشیم میتونیم یکروزی به خونه برگردیم

개미처럼
مثل یک مورچه

아직은 어려운 걸 이 길이 맞는지
این هنوزم قبولش سخته که درسته یانه

정말 너무 혼란스러
این واقعا من رو دو دل میکنه

Don't you leave me alone
تنهام نزار

그래도 믿고 싶어 믿기지 않지만
هنوزم باورش سخته, ذاتا میخوام باور داشته باشم

길을 잃는단 건
که چیزیو از دست نمیدم

그 길을 찾는 방법
چجوری میتونم این مسیر رو پیدا کنم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

쉴 새 없이 몰아치는
نمیتونم پا پس بکشم

거친 비바람 속에
در این آب و هوای خشن

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
در این دنیای پر پیچ و خم و بدون راه خروج

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

수없이 헤매도 난
نمیتونم به این سردرگمی خاتمه بدم

나의 길을 믿어볼래
من به مسیرم ایمان دارم

So long
تا مدتی

기약 없는 희망이여 이젠 안녕
سلام بی معنی بود پس فقط خداحافظ

So long
تا مدتی

좀 느려도 내 발로 걷겠어
من میتونستم آهسته با پاهای خودم راه برم

이 길이 분명 나의 길이니까
قطعا این مسیر از مسیر من روشن تره؟

돌아가도 언젠가 닿을 테니까
حتی اگه روزی بخوام به عقب برگردم؟

I never I will never
من هرگز من هرگز نمیخوام

I will never lose my dream
من هرگز نمیخوام از رویام برگردم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

쉴 새 없이 몰아치는
نمیتونم پا پس بکشم

거친 비바람 속에
در این آب و هوای خشن

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
در این دنیای پر پیچ و خم و بدون راه خروج

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

수없이 헤매도 난
نمیتونم به این سردرگمی خاتمه بدم

나의 길을 믿어볼래
من به مسیرم ایمان دارم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Found my way
مسیرم رو پیدا کردم

Lost my way
مسیرم رو گم کردم

Found my way
مسیرم رو پیدا کردم
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
Karlina
پاسخ
آگهی
#2
از اسمش معلومه خیلی چرته . تهش تا ابد تو اون جزیره هه گیر میکنن
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ناشناس
پاسخ


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
  لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Scars از Stray kids ورژن کره‌ای
  لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Sweet Dreams از txt
  لیریک و ترجمه و تلفظ ost سریال Our Beloved Summer به نام Christmas Tree از V _ BTS
  لیریک و ترجمه اهنگ stay از oneus و onewe
  ترجمه و تلفظ آهنگ 25to 24 از stray kids
  لیریک و ترجمه اهنگ Vanilla از کای اکسو
  لیریک و ترجمه اهنگ blue از کای اکسو
  متن و ترجمه و تلفظ اهنگ Peaches از کای (اکسو)
  ترجمه آهنگ winter falls از straykids
  ترجمه آهنگ christmas evel از straykids

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان