ترجمه ی اهنگ WANT از ادم لمبرت

[shadi shekari]

November
از ماه نوامبر

Not much to remember
چیز زیادی یادم نمیاد

You were not in sight
اصلا پیدات نبود

December
تو ماه دسامبر

Change of the weather
ماهی که آب و هوا تغییر میکنه

You were by my side
تو پیش من بودی


Love is all we want
Love
ما فقط عشق میخوایم
عشق

Love is all we need
فقط به عشق نیاز داریم

Is all that we really want
یعنی واقعا تنها چیزی که میخوایم عشقه؟


No matter where the day goes
مهم نیست روزها چطور میگذره

I know you're close by
Changes in the seasons
میدونم که با گذشت فصل ها تو هی نزدیک میشی

It's just what's required
فقط همینو میخوام


Love is all we want
Love
ما فقط عشق میخوایم
عشق

Love is all we need
فقط به عشق نیاز داریم

Is all that we really want
یعنی واقعا تنها چیزی که میخوایم عشقه؟


Love is all we want
Love
ما فقط عشق میخوایم
عشق

Love is all we need
فقط به عشق نیاز داریم

Is all that we really want
یعنی واقعا تنها چیزی که میخوایم عشقه؟


Yeah love, love, love
آره عشق، عشق، عشق

Is we what we want
واقعا این همون چیزیه که میخوایمش؟


Is what we want
یعنی همینو میخوایم؟

Is what we really need
واقعا عشق همون چیزیه که بهش نیاز داریم؟

Love, love, love, love
عشق، عشق، عشق، عشق

Is what we want
Is what we want
یعنی همینو میخوایم؟

It's what we really need
آره ما واقعا عشق رو میخوایم


Yeah yeah love
Is what we want
آره ، چیزی که میخوایم عشقه

Is what we really want
واقعا این همون چیزیه که میخوایمش؟

Yeah hey yeah
آره آره

Love

[maryam.ekh]

ممنون عزیزم

[ICe Angele]

مر30

[sarnia]

?merci

[*danial*]

ممنون خیلی قشنگ بود دستت درد نکنه