+- انجمن های تخصصی فلش خور (http://www.flashkhor.com/forum)
+-- انجمن: مسائل متفرقه (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=18)
+--- انجمن: گفتگوی آزاد (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=19)
+---- انجمن: بحث و گفتگو (http://www.flashkhor.com/forum/forumdisplay.php?fid=36)
+---- موضوع: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} (/showthread.php?tid=101270)
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - افسرده2 - 27-07-2015
مه دل بيته از اين زندگي.........................دلم گرفته از اين زندگي...شمالي
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - *melanie* - 27-07-2015
چنقزه کاربرای اینجی فعالندو........... چقدر کاربر های اینجا فعالن_قمی
قمیم خب!
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - ρυяρℓє_ѕку - 29-07-2015
چقه اینجاخشه
ترجمه :
چقدراینجاخوبه
یزدی
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - 8zahra1 - 29-07-2015
دئمیشدیم؛
گئدرسن من اوللم سن سیز
سن گئتدون من اولمدیم!!
باغیشلا منی…
=========================
گفته بودم…
اگه بری من میمیرم بی تو
تو رفتی…. من نمردم!!!
ببخش منو….
ترکی
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - donia. - 29-07-2015
من فارسم...
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - bipasha basu - 29-07-2015
نمه دگم ایلگم دوتلده عزیز رفیق لرم چین...
چی بگم دلم گرفته واسه رفیقای عزیزم..
ترکی خراسان رضویی
سنی چوک سویوروم
تو رو خیلی دوست دارم
ترکی استانبولی..
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - دخی فوتبالی - 31-07-2015
دل مالش
دل پیچه اصفهانی
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - فاطمه1234 - 03-08-2015
(31-07-2015، 12:19)دخی فوتبالی نوشته است: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
دل مالش
دل پیچه اصفهانی
همین به زبون ما: کم درد
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - zahra160 - 03-08-2015
جانی.......جا نیست
رانی......راه بسته است.
خش.......معانی متفاوت داره....مثلا میگن لباسش خشه یعنی خوشگله.....غذاش خش بود یعنی خوشمزه بود.......کلا معنی خوبی داره
ایراسکی.......این طرف
اوراسکی......اون طرف
کره......کرایه
بسکی.....از بس
لو......لب
مخد.....میخواهید
مخام.....می خواهم
یخلک....یه ذره
یزدی
RE: هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن} - آهیو - 09-08-2015
بی عطر سنبل اولماز
بی نغمه بلبل اولمز
دنیا بوتون گل اولسا
سنین کیمی گل اولماز
ترکی