متن و ترحمه آهنگ Alright از اینا Inna

[Shawty Girl]

In my life everything is alright

توی زندگی من همه چیز رو به راهه

 

Everything is alright

همه چیز رو به راهه

 

Everything is alright, yeah

همه جیز خوب پیش میره ، اره

 

When I’m really high

وقتی که واقعا سر حالم ….

 

Don’t know why

دلیلش رو نمیدونم

 

In my dreams, in my life

که چرا جه تو خواب و بیداری

 

Time is passing little bit fast.

زمان یه کوچولو زود تر میگذره

 

When life goes bad, I don’t know

وقتی که زندگی به میگذره

 

Where to hide, where to go

کجا برم یا کجا مخفی شم

 

I don’t really care about the past.

من واقعا به گذشته اهمیتی نمیدم

 

And I say!

و میگم

 

Oh, I fall in love

من عاشق شدم

 

With your body fall in love

با تو عاشق شدم

 

Oh, I say I fall in love

اون من میگم ک عاشق شدم

 

I love you and I mean it.

من عاشقتم و این واقعیه

 

In my life everything is alright

توی زندگی من همه چیز رو به راهه

 

Everything is alright

همه چیز رو به راهه

 

Everything is alright, yeah

همه جیز خوب پیش میره ، اره

 

Oh, I fall in love

من عاشق شدم

 

With your body fall in love

با تو عاشق شدم

 

Oh, I say I fall in love

اون من میگم ک عاشق شدم

 

Oh, I fall in love

من عاشق شدم

 

With your body fall in love

با تو عاشق شدم

 

Oh, I say I fall in love

اون من میگم ک عاشق شدم

 

In my life everything is alright

توی زندگی من همه چیز رو به راهه

 

Everything is alright

همه چیز رو به راهه

 

Everything is alright, yeah

همه جیز خوب پیش میره ، اره