♬درخواست متــن و تــرجـمه آهنگ های خـارجـــے♬

[Nυмв]

SLOW DOWN-SELENA GOMEZ


Now that I have captured your attention
حالا که من توجهت رو تسخیر کردم( جلب کردم)
I want to steal you for a rhythm intervention
میخوام تو رو برای مداخله تو یه اهنگ بدزدم
Mr. T say I'm ready for inspection
آقای تی بگو من برای بازدید آماده ام
oh,oh
اوه، اوه

Can we take it nice and slow, slow
ما میتونیم خوب و اروم بگیریمش
Break it down and drop it low, low
شکستش بده و آروم آروم ولش کن
Cause I just wanna party all night in the neon lights
چون من فقط میخوام تمام شب و زیر نور نئون مهمونی بگیرم
til you can't let me go'
تا موقعی که تو دیگه نتونی ولم کنی
I just wanna feel your body right next to mine
من فقط میخوام بدنتو درست کنار خودم احساس کنم
All night long
در تمام طول شب
Baby, slow down the song
عزیزم, آهنگ رو آهسته تر کن
And when it's coming closer to the end hit rewind
و وقتی داشت به آخرش نزدیک میشد دکمه تکرار رو بزن
All night long
در تمام طول شب

If you want me I'm accepting applications
اگه تو از من بخوای من درخواست هاتو رو قبول میکنم
So long as we keep this record on rotation
تا وقتی که ما این نوار رو رو دور نگه میداریم
You know I'm good with mouth to mouth recitation
تو میدونی من از مکالمه دهن به دهن (با فاصله خیلی نزدیک) خوشم میاد
Breathe me in, breathe me out
با داخل کردن و بیرون دادن نفست بوی تن من رو حس کن
So amazing
خیلی شگفت انگیزه
oh,oh
اوه، اوه

Can we take it nice and slow, slow
ما میتونیم بی سر و صدا و خوب بگیریمش
Break it down and drop it low, low
شکستش بده و آروم آروم ولش کن
Cause I just wanna party all night in the neon lights 'til you can't let me go
برا اینکه من فقط میخوام تمام شب و زیر نور نئون مهمونی بگیرم
til you can't let me go
تا موقعی که تو نتونی ولم کنی
I just wanna feel your body right next to mine
من فقط میخوام بدنتو درست کنار خودم احساس کنم
All night long
در تمام طول شب

Baby, slow down the song
عزیزم, آهنگ رو آهسته تر کن
And when it's coming closer to the end hit rewind
و وقتی به آخرش نزدیک شد دکمه تکرار رو بزن
All night long
در تمام طول شب
Baby, slow down the song
عزیزم, آهنگ رو آهسته تر کن
Breathe me in, breathe me out
با داخل کردن و بیرون دادن نفست بوی تن من رو حس کن
The music's got me going
موسیقی داره من رو با خودش میبره
Breathe me in, breathe me out
با داخل کردن و بیرون دادن نفست بوی تن من رو حس کن
No stop until the morning
بدون وقفه تا صبح
Breathe me in, breathe me ou
با داخل کردن و بیرون دادن نفست بوی تن من رو حس کن
You know I'm ready for it
تو میدونی من براش آمادم
For it, for it
برای اون, برای اون
Yeah
آره

I just wanna feel your body right next to mine
من فقط میخوام بدنتو درست کنارم احساس کنم
All night long
در تمام طول شب
Baby, slow down the song
عزیزم, آهنگ و آهسته تر کن
And when it's coming closer to the end hit rewind
و وقتی داشت به آخرش نزدیک میشد تکرار و بزن(دکمه ی پخش دوباره)
all night long
در تمام طول شب
Baby, slow down the song
عزیزم آهنگ رو آهسته تر کن