[rtl]» دعای امام صادق (ع) و امام سجاد در هنگام سفر
از حضرت صادق علیه السلام منقول است که کسى که بخواند آیه الکرسى را در سفر در هر شب سالم بماند و سالم بماند آنچه با اوست و بگوید:
اَللّهُمَّ اجْعَلْ مَسیرى عِبَراً وَ صَمْتى تَفَکُّراً وَ کَلامى ذِکْراً
خدایا قرار ده مسیر مرا عبرت و خاموشیم را تفکر و سخنم را ذکر
و از حضرت امام زین العابدین علیه السلام مرویستکه فرمود من پروا نمى کنم هرگاه بگویم این کلمات را اگر جمع شوند براى ضرر من جنّ و انس :
بِسْمِ اللّهِ وَبِاللّهِ وَمِنَ اللّهِ وَاِلَى اللّهِ وَفى سَبِیلِ اللّهِ اَللّهُمَّ اِلَیْکَ اَسْلَمْتُ نَفْسى وَاِلَیْکَ وَجَّهْتُ وَجْهى
به نام خدا و به خدا و از خدا و بسوى خدا و در راه خدا خدایا به تو تسلیم کردم خودم را و بدرگاه تو گرداندم رویم را
وَاِلَیْکَ فَوَّضْتُ اَمْرى فَاحْفَظْنى بِحِفْظِ الاِْیْمانِ مِنْ بَیْنِ یَدَىَّ وَمِنْ خَلْفى وَعَنْ یَمینى وَعَنْ شِمالى وَمِنْ فَوْقى وَمِنْ تَحْتى وَادْفَعْ
و به تو واگذاردم کارم را پس نگهداریم کن به نگهدارى ایمان از پیش رویم و از پشت سرم و از راستم و از چپم و از بالاى سرم و از زیر پایم و پشتیبانى کن
عَنّى بِحَوْلِکَ وَقُوَّتِکَ فَاِنَّهُ لا حَوْلَ وَلا قُوَّهَ اِلاّ بِاللّهِ الْعَلِىِّ الْعَظیمِ
از من به قدرت و نیروى خودت زیرا که قدرت و نیروئى نیست جز به خداى والاى بزرگ
[/rtl]
از حضرت صادق علیه السلام منقول است که کسى که بخواند آیه الکرسى را در سفر در هر شب سالم بماند و سالم بماند آنچه با اوست و بگوید:
اَللّهُمَّ اجْعَلْ مَسیرى عِبَراً وَ صَمْتى تَفَکُّراً وَ کَلامى ذِکْراً
خدایا قرار ده مسیر مرا عبرت و خاموشیم را تفکر و سخنم را ذکر
و از حضرت امام زین العابدین علیه السلام مرویستکه فرمود من پروا نمى کنم هرگاه بگویم این کلمات را اگر جمع شوند براى ضرر من جنّ و انس :
بِسْمِ اللّهِ وَبِاللّهِ وَمِنَ اللّهِ وَاِلَى اللّهِ وَفى سَبِیلِ اللّهِ اَللّهُمَّ اِلَیْکَ اَسْلَمْتُ نَفْسى وَاِلَیْکَ وَجَّهْتُ وَجْهى
به نام خدا و به خدا و از خدا و بسوى خدا و در راه خدا خدایا به تو تسلیم کردم خودم را و بدرگاه تو گرداندم رویم را
وَاِلَیْکَ فَوَّضْتُ اَمْرى فَاحْفَظْنى بِحِفْظِ الاِْیْمانِ مِنْ بَیْنِ یَدَىَّ وَمِنْ خَلْفى وَعَنْ یَمینى وَعَنْ شِمالى وَمِنْ فَوْقى وَمِنْ تَحْتى وَادْفَعْ
و به تو واگذاردم کارم را پس نگهداریم کن به نگهدارى ایمان از پیش رویم و از پشت سرم و از راستم و از چپم و از بالاى سرم و از زیر پایم و پشتیبانى کن
عَنّى بِحَوْلِکَ وَقُوَّتِکَ فَاِنَّهُ لا حَوْلَ وَلا قُوَّهَ اِلاّ بِاللّهِ الْعَلِىِّ الْعَظیمِ
از من به قدرت و نیروى خودت زیرا که قدرت و نیروئى نیست جز به خداى والاى بزرگ
[/rtl]