گفـتـگـوی آزاد » 242 «

[saeedrajabzade]

Whatever Happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on,
Does anybody know what we are living for???
I guess I'm learning
I must be warmer now
I'll soon be turning; round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free

The Show Must Go On,
The Show Must Go On…
Inside My Heart Is Breaking
My Make-Up Maybe Flaking
But My Smile Still Stays on

The Show Must Go On,
The Show Must Go On…
Inside My Heart Is Breaking
My Make-Up Maybe Flaking
But My Smile Still Stays on

---

هر اتفاقي که بيافته ، (از اين به بعد) همشو به شانس ميسپارم
يه قلب شکسته ديگه ، يه داستان رمانتيک شکست خورده ديگه (تمسخر)
و هنوز کسي نميدونه ما براي چي زنده ايم ؟
فکر (حس) ميکنم (کم کم) دارم ياد ميگيرم
ديگه حالا (از اين به بعد) بايد گرمتر باشم
(بايد سرزنده تر باشم)
به زودي از تمام سختي ها گذر ميکنم
بيرون سپيده دمه
(بيرون ميتونم با سر خم کردن کارم رو راه بندازم)
ولي در تاريکي من زجر ميکشم تا آزاد باشم،

نمايش بايد ادامه پيدا کنه
نمايش بايد ادامه پيدا کنه
قلبم از درون شکسته
شايد آرايش (نقاب) ام پوست پوست شده باشه
ولي لبخند من هميشه پابرجاست

نمايش بايد ادامه پيدا کنه
نمايش بايد ادامه پيدا کنه
قلبم از درون شکسته
شايد آرايش (نقاب) ام پوست پوست شده باشه
ولي لبخند من هميشه پابرجاست