آموزش مکالمه و اصطلاحات کره ای همراه با ترجمه

[✓SHINE AGAIN✓]

خواندن و نوشتن الفبای کره ای
الفبای کره ای 19 حرف بیصدا ،9 حرف صدادار و 2 حرف نیمه صدادار دارد. املای زبان کره ای مطابق با آواشناسی آن نیست.هر نماد یا نشانه لزوما فقط نمایانگر یک نوع خاص نیست.حروف زبان کره ای واجی ( تقابل دهنده ) هستند یعنی اینکه هر نشانه نمایانگر یک طبقه از اصوات بوده و ارزش آوایی آن در محیطی که قرار می گیرد معلوم می شود.به عنوان مثال از لحاظ آواشناسی نمایانگر حروف "ل" و "ر" است ، وقتی بین حروف صدادار باشد صدای "ر" میدهد و در موارد دیگر صدای "ل" میدهد.فهرست ذیل شامل نشانه هایی اساسی است که حروف زبان کره ای از ترکیب آن ها پدید می آیند.
نشانه های حروف بیصدا:
نشانه    تلفظ انگلیسی    تلفظ فارسی    نام
ㅋ    (K`)    ک    کی یوق
ㅌ    (t`)    ت    تی اُید
ㅍ    (p`)    پ    پیعوپ
ㅎ    (h)    ه    هی هید
ㄲ    (kk)    ک    سنگ کی یوق
ㄸ    (tt)    ت    سنگ تی گید
ㅃ    (pp)    پ    سنگ بیوپ
ㅆ    (ss)    س    سنگ شیود
ㅉ    (cch)    کچ    سنگ جیعود
ㄱ    (g)    ک    کی یوک
ㄴ    (n)    ن    نی اِون
ㄷ    (d)    ت    دیگود
ㄹ    ®    ل    لی اول
ㅁ    (m)    م    میعوم
ㅂ    (p) (b)    پ    بیعوپ
ㅅ    (s)    س    شیعود
ㅇ    (ng)    نگ    ایعونگ
ㅈ    (ch) (j)    چ    جیعود
ㅊ    (ch`)    چ    چیعود
حروف صدادار:
تلفظ کره ای    تلفظ انگلیسی    تلفظ فارسی
ㅏ    (a)    اّ
ㅓ    (aa)    آ
ㅗ    (o)    اُ
ㅜ    (u)    او
ㅡ    (uu)    (اوو)اِ یا ع
ㅣ    (i)    ایی
ㅔ    (e)    اِه یا ع
ㅐ    (ae)    اِ
니    (oe)    وِه
حروف نیمه صدادار:
گروه ی


ㅑ یا همچون یاسمن در فارسی
ㅕ یا همچون یار در فارسی
ㅛ یُ همچون یُمن در فارسی
ㅠ یو همچون یوغ در فارسی
ㅖ یه همچون یک در فارسی
ㅒ اّ همچون یّل در فارسی
گروه و


나 واه همچون وامق در فارسی
내 وّه همچون وّسمه در فارسی
ㅝ وا همچون وام در فارسی
ㅞ وِ همچون وِرد در فارسی
بی معادل در فارسی
어 اِوی که صدای مشابهی در فارسی ندارد
ساختار هجائی


نمونه    ترکیب هجائی    ردیف
)e)به (o)پنج    یک صدادار   
(il)کار (op)جلو    یک بیصدا+یک صدادار   
(anch)نشستن (opsu)وجود داشتن    دو بیصدا+یک صدادار   
(ka)رفتن (na)من    یک صدادار+یک بیصدا    4
(taek)اقامتگاه (moch)توقف کردن    یک بیصدا+یک صدادار+یک بیصدا  
(kaps)قیمت (palp)جلو رفتن    دو بیصدا+یک صدادار+یک بیصدا