متن و ترجمه آهنگ های The Chainsmokers

[_Lσѕт_]

Sick Boy _ The Chainsmokers

[Verse 1]

I"m from the East side of America

من از طرف شرق آمریكا هستم

Where we choose pride over character

از کجا ما بر سر شخصیت غرور انتخاب می کنیم؟

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

و ما می توانیم طرف مقابل را انتخاب کنیم، اما این ماست، این ماست، این است

I live on the West side of America

من در سمت غرب آمریکا زندگی می کنم

Where they spin lies into fairy dust

جایی که چرخش آنها به گرد و غبار پریده است

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

و ما می توانیم طرف مقابل را انتخاب کنیم، اما این ماست، این ماست، این است

 

And don"t believe the narcissism

و باورنکردنی را باور نکن

When everyone projects and expects you to listen to "em

وقتی همه پروژه ها , و انتظار می رود که شما به آنها گوش دهید

Make no mistake, I live in a prison

اشتباه نکنید، من در زندان زندگی می کنم

That I built myself, it is my religion

من خودم را ساختم، این دین من است

And they say that I am the sick boy

و آنها می گویند من پسر بیمار هستم

Easy to say, when you don"t take the risk, boy

آسان است بگویم، زمانی که خطر را از دست ندهید، پسر

Welcome to the narcissism

به نارسیسیسم خوش آمدید

Where we"re united under our indifference

ما با بی تفاوتی متحد هستیم

 

[Verse 2]

And I"m from the East side of America

و من از طرف شرق آمریكا هستم

Where we desensitize by hysteria

ما از هیستری غافل می شویم

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

و ما می توانیم طرف مقابل را انتخاب کنیم، اما این ماست، این ماست، این است

I live on the West side of America

من در سمت غرب آمریکا زندگی می کنم

Where they spin lies into fairy dust

جایی که چرخش آنها به گرد و غبار پریده است

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

و ما می توانیم طرف مقابل را انتخاب کنیم، اما این ماست، این ماست، این است

 

[Chorus]

I am the, I am the, I am the sick boy

من هستم، من هستم، پسر بیمار هستم

I am the, I am the, I am the sick boy

من هستم، من هستم، پسر بیمار هستم

They say that I am sick boy

آنها می گویند من پسر بیمار هستم

And they call me the sick boy

و آنها من را پسر بیمار می نامند 

[Verse 2]

Don"t believe the narcissism

When everyone projects and expects you to listen to "em

Make no mistake, I live in a prison

That I built myself, it is my religion

And they say that I am the sick boy

Easy to say, when you don"t take the risk, boy

Welcome to the narcissism

Where we"re united under our indifference

 

[Bridge]

Feed yourself with my life"s work

خودت را با کار زندگی ام تغذیه کن

How many likes is my life worth?

چند تا دوست دارم زندگی من ارزش دارد؟

Feed yourself with my life"s work

How many likes is my life worth?

Feed yourself with my life"s work

How many likes is my life worth?

Feed yourself on my life"s work

How many likes is my life worth?

 

[Chorus]

I"m from the East side of America

I am the, I am the, I am the sick boy

I live on the West side of America

I am the, I am the, I am the sick boy

I"m from the East side of America

They say that I am the sick boy

I live on the West side of America

Yeah, they call me the sick boy

I am the, I am the, I am the sick boy

I am the, I am the, I am the sick boy

They say that I am the sick boy