این تسمیه "بی بی" باید با نام بی بی در کارت بازی که به معنای "ملکه" هست ربط داشته باشه. واقعا فهم ریشه این ها خیلی سخته. فقط میشه حدس هایی زده. اما توی نت دیدم یک بازی ای هست اسمش "سلام بی بی" هست:
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
https://fa.wikipedia.org/wiki/بیبی_سلام
بی شک اگر متون فلکلور سایر اقوام باستانی خاورمیانه رو بخونم شاید در آینده بیشتر متوجه بشوم این "زلیخا" کیه.
می دونید که نام زلیخا به هیچ وجه در یهودیت ذکر نشده؛ اصلا نام عزیز مصر رو زلیخا نمی دونن در متون یهودی. زلیخا در ادبیات فارسی به طور خلق الساعه ظاهر می شه و هنوز پژوهشگرها نتونستن ریشه ش رو پیدا کنن. من خودم فکر می کنم یک اعتقاد فولکلور بوده که بعدا وارد متون رسمی شده.
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
https://fa.wikipedia.org/wiki/بیبی_سلام
بی شک اگر متون فلکلور سایر اقوام باستانی خاورمیانه رو بخونم شاید در آینده بیشتر متوجه بشوم این "زلیخا" کیه.
می دونید که نام زلیخا به هیچ وجه در یهودیت ذکر نشده؛ اصلا نام عزیز مصر رو زلیخا نمی دونن در متون یهودی. زلیخا در ادبیات فارسی به طور خلق الساعه ظاهر می شه و هنوز پژوهشگرها نتونستن ریشه ش رو پیدا کنن. من خودم فکر می کنم یک اعتقاد فولکلور بوده که بعدا وارد متون رسمی شده.