~* گفت و گو آزاد نسخه ۴۱۱ *~

[ᗩᐯᗩ⁷]

اوهام اوهام ۰-۰
اوهام دقیقا ۰-۰ بسی هم عژیب غریبه ۰-۰ خو وقتی زبان امروزی اینگونه است چه حاجت به گذشته و ادبیات پیغمبرون است؟؟واقنی چرا آخر =.////

سلام.

ادبیّات با زبان کاملاً منطبق نیست.
مثلاً چیزی که شما بهش اشاره کردی تحت عنوان "زبان امروزی" یک دگردیسیِ زبانی هست که در حوزه تخصصی زبان شناسی بررسی می شه. مثلاً شاید برات جالب باشه که قُدما به اسب می گفتند اسپ.
حالا دلیل داره چرا پ تبدیل به ب می شه.
یا اساساً چه چیزی باعث شد که از دوره مشروطه زبان به ساده نویسی امروز برسه و نسلِ گلستان و نفحات الانس ور بیفته.


امّا چیزی که تحت عنوان ادبیات یاد می شه مشمول یک پیشینه فرهنگی - تاریخیست. هر چند نقدِ نو یا فرمالیسم روس الان باید بزنه پس سر من و یادآوری بکنه که وقتی ادبیات رو از جبهه های روان شناختی و فرهنگی و تاریخی والخ ... جدا بکنیم تازه به علم محض ادبیات می رسیم که با فرم سر و کار داریم نه محتوا.


به هر حال ادبیات اون مزخرفاتی که زیر نظر دکتر سیروس شمیسا-که در ادبیات کهن ایشون نام آورند امّا در ادبیّات معاصر نه- تدریس می شه در مدارس خیلی متفاوت تره. البتّه در دانشگاه هم گلی به سر ما نمی زنند و ادبیّات آکادمیک هم فقط تا نیمایی ها رو کفاف می ده . 
فقط نیاز به یک معلّم یا استاد درست داریم تا بفهمیم اساساً فعل چرا یک کنشه.

سلام خدا بر تو باد ۰-۰
عژب ۰-۰ ممنان از اطلاعات کامل و مفیدت ۰-۰ ببخشید من نادانسته از این دنیا گله کردم نمیدونستم انقده ادبیات خفنه ۰-۰ بمولا ۰-۰ *وی میرود ادبیات بخواند*
میرم بخونم بلکه بزرگ شدم عینهو شما یچیزی بلد باشم ۰-۰