گـُـفـتــگـوےِ آزاد [44۹]

[سهَ‌ند]

عوارض جانبی

---

@فرنودِ بن گیومرث

بین زیرک و عاقل و فهمیده و باشعور و باهوش و تیزهوش
کدومشون معنی کسی رو میده که میتونه یه شخص یا یه چیز رو خوب قضاوت کنه؟  

خب اگه بخواهیم از روان شناسی استفاده کنیم می گه قضاوت از شناخت عالی هستش. حالا صفتی که نشون بده کسی خوب از مغزش استفاده می کنه و پردازش ذهنی خوبی داره قطعاً عاقل و فهمیده و باشعور ازش دور تره. تیزهوش و زیرک بهترند.
ولی نمی‌دونم باز. اینارو شمی دارم می‌گم. چه طور؟

اها. ممنون. یه کلمه ست shrewd تو ترجمه ش مونده بودم. فک کنم همین تیزهوش درست تره.