17-09-2016، 19:50
جمع مونث سالم
این جمع هم برای اشخاص هم برای اشیا به کار میرود وعلامت آن (ات ) است که به آخر اسم مفرد مونث اضافه میشود . البته دقت داشته باشید که به خاطر وجود (ت در ات ) شما دیگر احتیاجی به تای تانیث گرد (ة) ندارید . پس آن را حذف می کنید .
معلمة » معلمات شجرة » شجرات
معلمان زن تلاشگرند .
المعلمات مجتهدات .
اکنون به اسم های اشاره ای که برای جمع به کار می بریم دقت کنید .
اسم های اشاره جمع برای اشاره به نزدیک ( هؤلاء ) به معنی ( اینان ) وبرای اشاره به دور ( اولئک ) به معنبی ( آنان ) میباشند .
حواستان جمع باشد که ( هؤلاء ) هم برای مذکر وهم برای مؤنث می آید .
( اولئک ) هم برای مذکر وهم برای مونث به کار میرود .
ضمن اینکه
1- اسم های اشاره جمع همانند اسم جمع مذکر سالم فقط برای اشخاص استفاده میشود .
۲- در ترجمه اسم های اشاره جمع اگر اسم بعد از آنها (ال ) داشت ، اسم اشاره به شکل مفرد ترجمه میشود
این جمع هم برای اشخاص هم برای اشیا به کار میرود وعلامت آن (ات ) است که به آخر اسم مفرد مونث اضافه میشود . البته دقت داشته باشید که به خاطر وجود (ت در ات ) شما دیگر احتیاجی به تای تانیث گرد (ة) ندارید . پس آن را حذف می کنید .
معلمة » معلمات شجرة » شجرات
معلمان زن تلاشگرند .
المعلمات مجتهدات .
اکنون به اسم های اشاره ای که برای جمع به کار می بریم دقت کنید .
اسم های اشاره جمع برای اشاره به نزدیک ( هؤلاء ) به معنی ( اینان ) وبرای اشاره به دور ( اولئک ) به معنبی ( آنان ) میباشند .
حواستان جمع باشد که ( هؤلاء ) هم برای مذکر وهم برای مؤنث می آید .
( اولئک ) هم برای مذکر وهم برای مونث به کار میرود .
ضمن اینکه
1- اسم های اشاره جمع همانند اسم جمع مذکر سالم فقط برای اشخاص استفاده میشود .
۲- در ترجمه اسم های اشاره جمع اگر اسم بعد از آنها (ال ) داشت ، اسم اشاره به شکل مفرد ترجمه میشود