ترجمه ی اهنگ TRUST IN ME از سلنا گومز

[shadi shekari]

Trust in me, just in me
بهم اعتماد کن، فقط به خودم

Close your eyes and trust in me
چشمات رو ببند و بهم اعتماد کن

You can sleep safe and sound
Knowing I am around
میتونی راحت و آسوده بخوابی و مطمئن باشی که همین دورو ورام


Slip into silent slumber
به یه خواب آروم و راحت فرو برو

Sail on a silver mist
بر روی مه و غبار نقره ای به نرمی حرکت کن

Slowly and surely your senses
Will cease to resist
مطمئنا احساستت دست از مقاومت خواهند کشید


Trust in me, just in me
بهم اعتماد کن، فقط به خودم

Close your eyes and trust in me
چشمات رو ببند و بهم اعتماد کن


Trust in me, just in me
بهم اعتماد کن، فقط به خودم

Close your eyes and trust in me
چشمات رو ببند و بهم اعتماد کن


Slip into silent slumber
به یه خواب آروم و راحت فرو برو

Sail on a silver mist
بر روی مه و غبار نقره ای به نرمی حرکت کن

Slowly and surely your senses
Will cease to resist
مطمئنا احساستت دست از مقاومت خواهند کشید


Trust in me, just in me
بهم اعتماد کن، فقط به خودم

Close your eyes and trust in me
چشمات رو ببند و بهم اعتماد کن