امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

متن و ترجمه آهنگ Untouchable Vol. II از Anathema

#1
متن و ترجمه آهنگ Untouchable Vol. II از Anathema 1


Why i should feel this way ( 2x)
why I should feel the same

دلیل این که این حسو دارم،
دلیل این که احساس یکسانی دارم،


Is something i can not say (2x)
Is something i can't explain

چیزیه که نمیتونم بگم
چیزیه که نمیتونم توضیح بدم


I feel you .. Outside
At the edge of my life

در بیرون حست میکنم
در لبه ی پرتگاه زندگیم

I see you... walk by
At the edge of my sight

تو رو در حال راه رفتن...
در نزدیکی لبه ی پرتگاه منظره ام میبینم

Why i should follow my heart (2x)
Why i should fall apart

دلیل این که باید از قلبم پیروی کنم،
دلیل این که باید از هم بپاشم، 

Why I should follow my dreams (2x)
Why I should be at peace

دلیل این که باید رویا هامو دنبال کنم،
دلیل این که باید در صلح باشم،

I feel you .. outside
At the edge of my life

[اینه که] دربیرون حست میکنم
در لبه ی پرتگاه زندگیم

I see you .. walk by
At the edge of my sight

تو رو در حال راه رفتن...
در نزدیکی لبه ی پرتگاه نگاهم میبینم

I had to let you go
to the setting sun

باید بذارم بری
به سوی خورشید در حال غروب

I had to let you go
to find a way back home

باید میذاشتم بری
تا یه راه برگشت به خونه پیدا کنی

I had to let you go
to the setting sun

باید میذاشتم بری
به سوی خورشید در حال غروب

I had to let you go
to find a way back home

باید میذاشتم بری
تا یه راه برگشت به خونه پیدا کنی

When I dream
All I see is you
When I dream
All I see is...

وقتی خواب میبینم
تمام چیزی که میبینم تویی
وقتی خواب میبینم
تمام چیزی که میبینم...

I never seen a light that's so bright (3x)
Blinded by the light that's inside (2x)
Blinded by the light that's inside you

هرگز نوری به این روشنی ندیدم
با نوری که [اون] تو هست کور شدم
با نور درون تو کور شدم


منبع : دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
Lyrics-MS
Before I pull this trigger
Your eyes vacant and stained
پاسخ
آگهی


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music ترجمه آهنگ The Ghost از NIVIRO
  متن و ترجمه آهنگ Better Man از Taylor swift
  متن و ترجمه آهنگ all too well ورژن ده دقیقه ای از Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ birch از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ Renegade از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  متن و ترجمه اهنگ я люблю тебя давно از Rauf و Faik
Subarrow متن و ترجمه اهنگ changes از XXXTentacion
  متن و ترجمه آهنگ I love you از Rauf و Faik

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان