متن و ترجمه موزيك звездаروسي از Jony

[مـ༻؏☆جـےـیــّ◉ـב]

.

Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь
رویای من اینه که یه ستاره از آسمون بردارم و به تو بدمش، تا بتونه راهتو روشن کنه…
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر من دوباره در گرگ و میش و هذیان نروم
Я пытаюсь воплотить мечту.
دارم تلاش میکنم که این رویارو به واقعیت تبدیل کنم
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
رویای من اینه که یه ستاره از آسمون بردارم و به تو بدمش، تا بتونه راهتو روشن کنه…
{ متن اهنگ звезда از JONY }
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر من دوباره در گرگ و میش و هذیان نروم
Я пытаюсь воплотить мечту.
دارم تلاش میکنم که این رویارو به واقعیت تبدیل کنم
Ты, словно сонная материя,
تو مثل ماده خواب آلود هستی
Ты, словно из сновидения,
تو ، مثل یک رویا
Не оставляешь ты сомнения, что скоро будешь не моя.
هیچ شکی باقی نمیذاری که به زودی مال من نخواهی بود
Так мало радовал я тебя,
خیلی کم تو را خوشحال کردم
لیریکس آهنگ روسی ستاره از JONY
Так мало задавал, как дела.
چقدر کم پرسیدم حالت چطوره.
Я захотел яркое будущее, чтобы забыла настоящее.
من یه آینده ی روشن میخواستم که گذشترو فراموش کنم.
Это моя беда, но что поделать.
این از بدشانسیه منه، ولی چیکار کنم…
Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть,
به خواب نرو ، کمی بیشتر با من بمان
{ اهنگ звезда از JONY }
Я буду искать в твоих глазах покой и суть.
من تو چشمای تو دنبال وجود (هستی) و آرامش میگردم
Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть,
به خواب نرو ، کمی بیشتر با من بمان
Я буду искать в твоих глазах покой и суть…
من تو چشمای تو دنبال وجود (هستی) و آرامش میگردم…
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
رویای من اینه که یه ستاره از آسمون بردارم و به تو بدمش، تا بتونه راهتو روشن کنه…
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر من دوباره در گرگ و میش و هذیان نروم
Я пытаюсь воплотить мечту.
دارم تلاش میکنم که این رویارو به واقعیت تبدیل کنم
{ دانلود اهنگ звезда از JONY }
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее, чтобы она освещала тебе путь.
رویای من اینه که یه ستاره از آسمون بردارم و به تو بدمش، تا بتونه راهتو روشن کنه…
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر من دوباره در گرگ و میش و هذیان نروم
Я пытаюсь воплотить мечту.
دارم تلاش میکنم که این رویارو به واقعیت تبدیل کنم