امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه اهنگ get you alone از Baekhyun_exo

#1
ترجمه اهنگ get you alone از Baekhyun_exo 1


English lyric :

Let’s Get It Started, melt into the night
In a sleepless dream, Hanging Around
I can’t miss it, I don’t want to miss it
Everything that seems fun, I Know All About That

Is this freedom, an inconvenience?
You somehow embrace me with those sad eyes
But I can’t be trapped into one form of love
I want to get, all that this heart wants
I’m not greedy, I just want to be honest
Aren’t I a bad boy?

To Get You Alone
Please be just mine, just like that forever
Get You Alone

Name this selfishness, even if it isn’t love
Tonight – Oh Oh
Tonight – Oh Oh
Tonight – I can’t be just yours
Tonight – Don’t gaze (Tell Me Girl)
at me with such eyes
How To Get You Alone

When you realize,
see, you can only say “YES” to my words
Got Me So High, you can’t say “NO”
The reason for kindness, I Know All About That

Is that freedom, an inconvenience?
You can do whatever you want,
with whoever you want, but am I enough?
Tonight, I’ll give my all to you
That heart, wanting, getting all it wants
Have you noticed? I don’t hesitate,
I don’t feel anything?

To Get You Alone
Please be just mine, just like that forever
Get You Alone

Name this selfishness, even if it isn’t love
Tonight – Oh Oh
Tonight – Oh Oh
Tonight – I can’t be just yours
Tonight – Don’t gaze (Tell Me Girl)
at me with such eyes
How To Get You Alone

To Get You Alone
Please be just mine, just like that forever
Get You Alone

Name this selfishness, even if it isn’t love
Tonight – Oh Oh
Tonight – Oh Oh
Tonight – I can’t be just yours
Tonight – Don’t gaze (Tell Me Girl)
at me with such eyes
How To Get You Alone







بیا شروع کنیم ، توی شب ذوب شیم
در رویای بی خوابی ، ول میگردم
نمیتونم از دستش بدم نمی خوام که از دستش بدم
همه چیز خنده دار به نظر می رسه ، همه چیز رو دربارش میدونم

این آزادی ، به دردسره ؟
یه جوری با اون چشمای غمگین در آغوشم می گیری
اما من نمیتونم در یک شکل از عشق گیر افتاده باشم
می خوام همه چیزایی که این قلب می خواد ، به دست بیارم
حريص نيستم ، فقط میخوام صادق باشم
من یه پسر بد نیستم ؟

برای اینکه تنها گیرت بیارم
لطفا فقط مال من باش همینطوری تا ابد
تنها گیرت بیارم

اسمشو بزار خودخواهی ، حتی اگه عشق نباشه
امشب - oh oh
امشب - oh oh
امشب - نمی تونم فقط مال تو باشم
امشب - با این چشم ها دختر بهم بگو )
بهم خیره نشو چطوری تنها گیرت بیارم

وقتی فهمیدی
، ببین ، به حرفای من فقط میتونی بگی " بله "
خیلی مستم میکنی ، نمیتونی بگی " نه "
به دلیل واسه مهربونی همه چیز رو دربارش می دونم

این آزادی ، یه دردسره ؟
تو میتونی هرکاری که می خوای رو
با هرکسی که میخوای انجام بدی ، اما من کافی ام ؟
امشب ، همه چیزم رو بهت میدم

اون قلب ، می خواد ، هر چیزی که میخواد رو به دست بیاره
متوجه شدی ؟ تردید نمی کنم
هیچی حس نمیکنم ؟

برای اینکه تنها گیرت بیارم
لطفا فقط مال من باش همینطوری
تا ابد تنها گیرت بیارم

اسمشو بزار خودخواهی ، حتی اگه عشق نباشه
امشب - oh oh
امشب - oh oh
امشب - نمی تونم فقط مال تو باشم
امشب - با این چشم ها دختر بهم بگو ) بهم خیره نشو
چطوری تنها گیرت بیارم

برای اینکه تنها گیرت بیارم
لطفا فقط مال من باش همینطوری تا ابد
تنها گیرت بیارم

اسمشو بزار خودخواهی ، حتی اگه عشق نباشه
امشب - oh oh
امشب - oh oh
امشب - نمی تونم فقط مال تو باشم
امشب - با این چشم ها دختر بهم بگو ) بهم خیره نشو
چطوری تنها گیرت بیارم
 سپاس شده توسط لــــــــــⓘلی ، Âɴɢ℮ℓ Evιℓ
آگهی
#2
تکراری!!

دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=292783&highlight=Get+You+Alone
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
Karlina
 سپاس شده توسط Âɴɢ℮ℓ Evιℓ ، DarkLight


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان