امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه اهنگ film out از BTS

#1
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ترجمه اهنگ film out از BTS 1

و، در تصوراتم
خیلی واضحی
انگار که دقیقا اونجایی
ولی دستم رو به سمتت دراز میکنم
و تو ناگهان ناپدید میشی
از بین تمام خاطراتی که درون قلبم انباشته کردم
اونایی که از توئه رو جمع میکنم، بهم متصلشون میکنم
به خاطراتی که اون سمت اتاق در حال پخشن زل میزنم
تورو با هر انفجار درد حس میکنم
لا لا لا…
پوسیدگی اینقدر دوره که هیچ نور و روشنایی رو نمیتونه جذب کنه
قلب زخمیم رو با قولی بدون ریشه و بدون برگ مهر و موم میکنم
دوتا لیوان کنار هم قرار گرفتن، وظیفشون
هرگز کامل نشد، آه، درست مثل زمانی هستند
که آخرین بار لمسشون کردی
از بین تمام خاطراتی که درون قلبم انباشته کردم
اونایی که از توئه رو جمع میکنم، بهم متصلشون میکنم
به خاطراتی که اون سمت اتاق در حال پخشن زل میزنم
تورو با هر انفجار درد حس میکنم
لازم نیست که درست بشی
فقط میخواستم همونطور که هستی بمونی
خوش قلب، همیشه خندان، ولی
اگر اشکهای قابل شمردن بود، خیلی طول میکشید ولی
به سختی خودم‌ رو بهت رسوندم
و پیدات کردم
از بین تمام خاطراتی که درون قلبم انباشته کردم
اونایی که از توئه رو جمع میکنم، بهم متصلشون میکنم
به خاطراتی که اون سمت اتاق در حال پخشن زل میزنم
با تویی که واضحی در آغوشم به خواب میرم
کلماتی که زمزمه میکنی، طنین صدات
بی هدف دور اتاق سرگردانم
عطری که بو میکشم، گرمایی که حس میکنم
تا وقتی که باقی میمونه×۲
تو، در تصوراتم
خیلی واضحی
انگار که دقیقا اونجایی
ولی دستم رو به سمتت دراز میکنم
و تو ناگهان ناپدید میشی
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
Karlina
 سپاس شده توسط DarkLight
آگهی
#2
تکراری

دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
http://www.flashkhor.com/forum/showthread.php?tid=296023
 سپاس شده توسط لــــــــــⓘلی


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان