امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز

#1
Heart 
Justin: Hey babe it's me, i jusnted to call to tell you that i love you so so so so much,
سلام عزیزم این منم من فقط خواستم زنگ بزنم که بگم که خیلی خیلی دوستت دارم

Just wanted to let you know that you are my princess, you are worthy of all of the love in the world,
فقط میخواستم بدونی که تو پرنسس منی .تو با ارزش ترین عشق دنیا هستی

You are the love of my life.
تو عشق زندگی منی

Now's all we got and time can't be bought.
الان همه چیز رو داریم و زمان رو نمیتوان خرید(منظورش اینه که با اینکه الان همه چیز داریم ولی نمیتونیم زمان رو بخریم)

I know it inside my heart forever will forever be ours.
میدونم که توی قلبم برای همیشه ما هستیم

Even if we try to forget, love will remember.
حتی اگه سعی کنیم (عشقمون رو) فراموش کنیم,عشق یادش میمونه


You said you love me,
گفتی که منو دوست داری

I said I loved you back what happened to that,
گفتم که دوست دارم... چه اتفاقی براش افتاد؟

What happened to that
چه اتفاقی براش افتاد؟

All your promises,
همه قول و قرارات

And all them plans we had,
همه ی نقشه ها و برنامه هایی که داشتیم

What happened to that, what happened to that
چه اتفاقی براش افتاد؟

Boom gone, yeah we move on,
بوم...همش رفته آره ما هردومون حرکت کردیم(تغییر کردیم عوض شدیم)

Even if we try to forget,
حتی اگه سعی کنیم عشقمون رو فراموش کنیم

Love will remember you,
عشق تو رو یادش میمونه

Love will remember me I know it inside of my heart,
عشق منو یادش میمونه میدونم عشق توی قلب منه

Forever will forever be ours,
برای همیشه با ماست
Even if we try to forget,
Love will remember, love will remember
Love will remember, love will remember, love will remember
حتی اگه سعی کنیم فراموش کنیم عشق یادش میمونه

The trips we dreamed of taking the tacks left on the map,
سفرهایی که آرزو داشتیم باهم بریم مناطقی که جا مونده روی نقشه(جاهایی که نرفتیم)

What happened to that, what happened to that
چه اتفاقی براشون افتاده؟؟

When all you had was nothing, and all we did was laugh
وقتی هرچیزی که داشتی هیچی بوده و هرکاری کردیم فقط خندیدن بود

What happened to that, what happened, what happened to that
چه اتفاقی براشون افتاده؟
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget
بووم..دیگه رفته....آره ما عوض شدیم... حتی اگه سعی کنیم فراموش کنیم

Love will remember you,
عشق تورو یادش میمونه

Love will remember me I know it inside of my heart,
عشق منو یادش میمونه میدونم که تو قلب من

Forever will forever be ours,
برای همیشه ما هستیم

Even if we try to forget,
حتی اگه سعی کنیم فراموش کنیم

Love will remember, love will remember
Love will remember, love will remember, love will remember x2
عشق یادش میمونه///

Break down the walls let heaven in,
دیوارها رو بشکن... بیا وارد بهشت بشیم

Somewhere and forever we'll dance again,
یه جایی که برای همیشه دوباره برقصیم

We used to be inseparable,
ما میخواستیم جدا نشدنی باشیم

I used to think that I was irreplaceable
فکر میکردم که من عوض نشدنی بودم

We lit the whole world up, before we blew it up,
همه دنیا رو روشن کردیم قبل از اینکه منفجرش کنیم

I still just don't know, how we screwed it up
من هنوزم نمیدونم که چطوری پیچوندیمش!!

Forever, forever, forever
برای همیشه.. برای همیشه...

Love will remember you,
Love will remember me I know it inside of my heart,
Forever will forever be ours,
Even if we try to forget,
Love will remember, love will remember
Love will remember, love will remember, love will remember

Love will remember, love will remember,
Love will remember, love will remembert wa

ترجمه توسط♥..Selena ToR..♥ در سلنا گروپHeart
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
PISHY
متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز 1


متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز 1


دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
*.*
پاسخ
 سپاس شده توسط سورنا فاول ، Hythem ، ~JaSmIn~ ، RєƖαx gнσѕт ، سلنا15 ، سیما سارا ، 100cent ، sara mehrani ، # αпGεʟ ، sober
آگهی
#2
(17-07-2013، 15:27)jasmin... نوشته است: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
 
[color=#1E90FF][size=x-large]مرسی من این آهنگرو دانلود کردم!!!

از آهنگش خیلی خوشم نیومدcrying

چطوری ؟؟این اهنگش که خیلی بااحساسهSadBig GrinBig Grin
راستی کل البوم اومده برو دانلود کن حتما خوشت میاد عالیهTongueTongue
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
PISHY
متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز 1


متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز 1


دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
*.*
پاسخ
 سپاس شده توسط سلنا15
#3
خیلی از آهنگای سلینا از این بهترن!Big Grin
 ,ιт'ѕ a paper тown
, paper нoυѕeѕ and paper people
(: ... everyтнιng'ѕ υglιer υp cloѕe

متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز 1
پاسخ
 سپاس شده توسط سلنا15
#4
فکر میکنم البوم های قبلیش از این بهتر بودن :|
در بیارم ببینی؟!:4chs:
.
.
.
.
.
.
.
.

.

.

.

.

.

.

.

.



.
.
.
.
.
.
.

.

.

.

.
.


در ندیدی تا حالا؟


خونتون در نداره؟

تو غار زندگی میکنی؟

بدبخت منحرف!!دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
متن و ترجمه آهنگ Love will remember سلنا گومز 1
پاسخ
#5
خوب بود
پاسخ


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music ترجمه آهنگ The Ghost از NIVIRO
  متن و ترجمه آهنگ Better Man از Taylor swift
  متن و ترجمه آهنگ all too well ورژن ده دقیقه ای از Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ birch از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ Renegade از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  متن و ترجمه اهنگ я люблю тебя давно از Rauf و Faik
Subarrow متن و ترجمه اهنگ changes از XXXTentacion
  متن و ترجمه آهنگ I love you از Rauf و Faik

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان