| متن آهنگ های halsey |

[Berserk]

"Ghost"



I'm searching for something that I can't reach

دنبال چیزی میگردم که نمیتونم بهش برسم



I don't like them innocent

دوست ندارم معصوم باشن

I don't want no face fresh

هیچ آدم تازه کاری نمیخوام

Want them wearing leather

میخوام چرم پوش باشن

Begging, let me be your taste test

التماس کنن بذار من امتحان مزه ات باشم

I like the sad eyes, bad guys

من چشمهای خسته و پسرهای بد رو دوست دارم

Mouth full of white lies

کسایی که همش دروغ میگن

Kiss me in the corridor,

منو توی راهرو ببوس

But quick to tell me goodbye

ولی سریع باهام خداحافظی کن



You say that you're no good for me

میگی برای من خوب نیستی

Cause I'm always tugging at your sleeve

چون همش ازت آویزونم و توجهت رو میخوام

And I swear I hate you and you leave

و قسم میخورم که ازت بدم میاد و تو میری

But I like it anyway

اما درهرصورت دوستش دارم



My ghost

روح من

Where'd you go?

کجا رفتی؟

I can't find you in the body sleeping next to me

نمیتونم توی بدنی که کنارم خوابیده پیدات کنم

My ghost

روح من

Where'd you go?

کجا رفتی

What happened to the soul, that you used, to be?

چه اتفاقی برای چیزی که قبلا بودی افتاد؟



You're a "Rolling Stone" boy

تو پسری هستی که به رولینگ استون گوش میده

"Never sleep alone" boy

پسری که هیچوقت تنها نمیخوابه

"Got a million numbers

پسری که یه میلیون شماره از بقیه داره

And they're filling up your phone", boy

و تلفنش رو پر کردن

I'm off the deep end, sleeping

من ته تخت دراز کشیدم و خوابیدم

All night through the weekend

تمام اخر هفته رو

Saying that I love him but

میگم دوستش دارم اما

I know I'm gonna leave him

میدونم که ترکش خواهم کرد



You say that you're no good for me

میگی برای من خوب نیستی

Cause I'm always tugging at your sleeve

چون همش ازت آویزونم و توجهت رو میخوام

And I swear I hate you and you leave

و قسم میخورم که ازت بدم میاد و تو میری

But I like it anyway

اما درهرصورت دوستش دارم



My ghost

روح من

Where'd you go?

کجا رفتی؟

I can't find you in the body sleeping next to me

نمیتونم توی بدنی که کنارم خوابیده پیدات کنم

My ghost

روح من

Where'd you go?

کجا رفتی

What happened to the soul, that you used, to be?

چه اتفاقی برای چیزی که قبلا بودی افتاد؟



I'm searching for something that I can't reach

دنبال چیزی میگردم که نمیتونم بهش برسم