امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه متن تلفظ اهنگ astronaut از straykids

#2
من الان به کاوش میرم
جوان و ازاد
چیزی برای ترس وجود نداره
هرجایی مخفیگاه من خواهد بود
بیا مثل یه فضانورد به فضا بریم


من تمام شب بیدار موندم
من واسه خوابیدن هیجان زده بودم
من شجاعم من عالیم
هرچیزی ممکنه مهم نیست که چیکار میکنم, باشه
اماده اماده استوار
بیا بریم همین الان , هرجا


نقشه ای رو که من می خوام بکشید
به هیچ وجه به اون نیاز ندارم
به هر جایی که پام منو ببره میرم
کشف
رقصیدن در سفینه فضایی من
مثل یه فضانورد
ستاره ها درحال طراحی کردن نزدیک دستای من هستن
اونو بگیر وقتی که نزدیکه
ما میتونیم هرجا بریم ,پس هرجایی برو
ما میتونیم هرجا بریم
پس روی سفینه من برقص


بیا ستاره ها رو بدون هیچ سرنخی پیدا کنیم
پرواز کنیم امشب
بیا مثل یه فضا نورد به فضا بریم


حتی اگه روی یه جهان عجیب و غریب فرود بیام
من دنبال یک راه خروج نمیگردم (هی)
من از چیزی نمیترسم
من بزرگ شدم که چراغ های روشن داشته باشم وقتی که میخوابم
اگه چیزی سر راه من باشه من میرم کرپ کرپ
اگه چیزی ظاهر شد من میرم بم بم


نقشه ای رو که من می خوام بکشید
به هیچ وجه به اون نیاز ندارم
به هر جایی که پام منو ببره میرم
کشف
رقصیدن در سفینه فضایی من
مثل یه فضانورد
ستاره ها درحال طراحی کردن نزدیک دستای من هستن
اونو بگیر وقتی که نزدیکه
ما میتونیم هرجا بریم ,پس هرجایی برو
ما میتونیم هرجا بریم
پس روی سفینه من برقص


من الان به کاوش میرم
جوان و ازاد
چیزی برای ترس وجود نداره
هرجایی مخفیگاه من خواهد بود
بیا مثل یه فضانورد به فضا بریم
فرودبیا


بیا ستاره ها رو بدون هیچ سرنخی پیدا کنیم
پرواز کنیم امشب هی
بیا مثل یه فضا نورد به فضا بریم


کوله پشتیتو بردار اماده باش
دنبال ستاره ها بگرد همین الان
کمی بعد برمیگردیم فقط صبر کن هی هی
حتی اگه سیاه و سفید باشه، من به هر حال می رم
دنبال ماه بگرد همین الان
کمی بعد برمیگردیم فقط صبر کن هی هی


من الان به کاوش میرم
جوان و ازاد
چیزی برای ترس وجود نداره
هرجایی مخفیگاه من خواهد بود
بیا مثل یه فضانورد به فضا بریم
یک دو سه فرودبیا


بیا ستاره ها رو بدون هیچ سرنخی پیدا کنیم
پرواز کنیم امشب هی
بیا مثل یه فضا نورد به فضا بریم
پاسخ


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

پیام‌های داخل این موضوع
RE: ترجمه لیریک تلفظ اهنگ astronaut از straykids - DarkLight - 03-11-2020، 14:26

موضوعات مرتبط با این موضوع...
  متن و ترجمه اهنگ 4 O’Clock از V & RM
  متن تلفظ فارسی آهنگ Blood Sweet & Tears
  لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Scars از Stray kids ورژن کره‌ای
  لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Sweet Dreams از txt
  لیریک و ترجمه و تلفظ ost سریال Our Beloved Summer به نام Christmas Tree از V _ BTS
  لیریک و ترجمه اهنگ stay از oneus و onewe
  ترجمه و تلفظ آهنگ 25to 24 از stray kids
  لیریک و ترجمه اهنگ Vanilla از کای اکسو
  لیریک و ترجمه اهنگ blue از کای اکسو
  متن و ترجمه و تلفظ اهنگ Peaches از کای (اکسو)

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان