حداقل سیستم مورد نیاز بازی   حداقل سیستم مورد نیاز بازی  


امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه و تلفظ آهنگ 25to 24 از stray kids

#1
همم، آره

شبِ آروم، زمانی که میخوام امروز متوقف بشه

یه جایی برای خودمون دوتا که کسی ندونه، زیر ستاره‌ها، آره، آره

24 تا 25، عزیزم فقط با من بمون

بذار برف بباره، بذار برف بباره، هرچقدر که برف بیشتری انباشته میشه، قلبم بی‌قرارتر میشه، من و تو به قدری هیجان‌زده‌ایم تا بشنویمش که هیچ جایی نمیتونیم بریم

حالا میدونم، حالا میدونم هدیه‌ای که میخوام این لحظه‌ست

24 تا 25، عزیزم فقط با من بمون

کولاک برفی که بدون توقف داشت به من میزد، تمام روزهایی که خسته بودی رو از بین میبرم، من این سال رو فراهم کردم

امروز به من تکیه کن، توی آغوش گرم من استراحت کن



میخوام که تو

برای کریسمس بمونی

امشب دنج ـه، برای کریسمس بمون، همه چیز رو بذار زمین

برای کریسمس بمون، هوای بیرون سرده، پیش من بیا

24 تا 25، عزیزم فقط با من بمون



آره، میخوام تمام شب رو بدوم، بریم فیلم ماراتن ببینیم؟

میستِلتو* به طرز فوق‌العاده‌ای بالای سرم میدرخشه

خیلی زیباست 

میخوام خاطره‌ی این عطر شیرین امروز رو هم نگه دارم

24 تا 25، عزیزم فقط با من بمون



بذار برف بباره، بذار برف بباره، هرچقدر که برف بیشتری انباشته میشه، قلبم بی‌قرارتر میشه، من و تو به قدری هیجان‌زده‌ایم تا بشنویمش که هیچ جایی نمیتونیم بریم

حالا میدونم، حالا میدونم هدیه‌ای که میخوام این لحظه‌ست

فقط با من بمون

امروز به من تکیه کن، توی آغوش گرم من استراحت کن



میخوام که تو

برای کریسمس بمونی

امشب دنج ـه، برای کریسمس بمون، همه چیز رو بذار زمین

برای کریسمس بمون، هوای بیرون سرده، پیش من بیا

24 تا 25، عزیزم فقط با من بمون



این زمانِ خاص با تو

بیست و پنجم دسامبر

تو سرود کریسمس منی، سرود کریسمس 

این زمانِ باارزش، با تو همیشگی ـه، آره آره (همیشه با تو) 

24 تا 25، عزیزم فقط با من بمون





- میستِلتو: یه حلقه‌ای از گیاه که توی کریسمس، زوجین همدیگه رو زیرش میبوسن تا عشق‌شون بی‌نهایت باشه
پاسخ
 سپاس شده توسط DarkLight
آگهی
#2
تلفظ فارسی

کویوهان بام
اُنِل دَرَ مومچوگُ شیپِن شیگَن
اَمودو مورِل تان دولمانه گُنگَن ey
اUnder the stars yeah yeah
ا24to 25 bae just stay with me

اLet it snow, let it snow
نونی ساعیل سوروگ پورَن جونگَن مَم
اُدیل گَجی مُت هاگِدان مَره دو سوله‌نِن نُوا نَ

اNow I know, now I know
گاجیگُ شیپِن سون‌مورِن ایی سونگَن
ا24to 25 bae Just Stay with me

اُکیم اُبشی نِریو چیدون نون بورَ
اوری ساعین جیچین هَرودِل دَ تورو جولگه now

اُنیرِن نِگه کیده دَدِتان نه پوم سوگه
اTake a break, I want you to

اStay for Christmas
آنیکان اُنیل بَم
اStay for Christmas
مودِن گُل دا نِریونا

اStay for Christmas
اIt's cold outside نِگه رو وا
ا24to 25 bae Just Stay with me

پامسه تالیگُ شیپُ یونگها ماراتُن
گایون بوگی‌نِن هَلگَ
یونانی پیدنانِن مُری ویهه mistletoe نامو یِبّه دا

دال‌دالان هیانگ پونگی‌نِن بونیگی
اُنِل دو کانجیگ هاله memory
ا24to 25 bae Just Stay with me

اLet it snow, let it snow
نونی ساعیل سوروگ هایه جینِن بَم
اُدیل گَجی مُت هاگِدَن مَره دو سوله‌نِن نُوا نَ

اNow I know, now I know
گاجیگُ شیپِن سون‌مورِن ایی سونگَن
اJust Stay with me

اُگیم اُبشی نِریو چیدون نون بورا
اُله ساعین جیچین هارودِل دا تورو جولگه now

اُنِرِن نِگه کیده دادِتان نه پوم سوگه
اtake a break, I want you to

اStay for Christmas
آنیکان اُنِل بَم
اStay for Christmas
مُدِن گُل دَ نِریو نا

اStay for Christmas
اIt's cold outside نِگه رو وا
ا24to 25 bae Just Stay with me

توک‌پیورَن ایی شیگَن نورَنگِن اُنجه‌نَ
اDecember 25 You're my Carol, Carol

سوچونگَن ایی شیگَن نورَنگِن اُنجه‌نَ yeah
ا24to 25 bae Just Stay with me
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
LoveSTAY#
پاسخ
 سپاس شده توسط sober


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان