ارسالها: 1,956
موضوعها: 637
تاریخ عضویت: Jan 2021
سپاس ها 1527
سپاس شده 6323 بار در 2945 ارسال



حالت من: هیچ کدام
اب دریا در مذاق ماهی دریا خوش است ..
ارسالها: 1,956
موضوعها: 637
تاریخ عضویت: Jan 2021
سپاس ها 1527
سپاس شده 6323 بار در 2945 ارسال



حالت من: هیچ کدام
کرونا معلم بیرحم و سختگیری بود و در کنار تمام بیرحمیهاش، درسهای خوبی برای ما و نسلهای بعد از ما باقی گذاشت.
یادمان داد که جهان و جامعه و روابط و مناسبات آدمها باهم، چیزی شبیه به مکعب روبیک است. محال است یک مهره در یک مکعب، حرکتی کند و کل مکعب، دچار اختلال یا تغییر نشود.
ما همهمان با یک ریسمان نامرئی به هم وصلیم و این را کرونا خیلی خوب ثابت کرد. کرونا ثابت کرد که ما جزءهای جدا ناپذیر از یک کلّیم، نمیشود در مجموعه ماند و به عملکرد دیگران بیتفاوت بود، یا عملکردی اشتباه داشت، چون روی کل مجموعه، تاثیر دارد. کرونا ثابت کرد که ما همگی به هم مربوطیم! نمیشود روی کیفیت زیستن و مشکلات سایر مهرهها چشم بست، چون روی آرامش و کیفیت زیستن ما تاثیر مستقیم دارد.
ما مهرههایی خیلی خیلی کوچک، مابین یک مکعب روبیک خیلی خیلی بزرگیم و بدون اینکه حواسمان باشد، بدجور روی هم تاثیر داریم. که حرکت اشتباه یک مهرهی اشتباه در چین، تمام دنیا را به هم ریخت و زندگی ما در این گوشه از جهان را تحتالشعاع قرار داد.
یاد گرفتیم که حواسمان به رفتارمان باشد، حواسمان به مشکلاتِ هم باشد، به دردهای هم باشد، به اشتباهات هم باشد، ما خواسته یا ناخواسته، تاثیر داریم روی همدیگر، تاثیر داریم روی زندگیهای همدیگر.
جهان یک مکعب روبیک بزرگ است با میلیاردها مهرهی متصل به هم،
این را کرونا خوب ثابت کرد.
ارسالها: 1,956
موضوعها: 637
تاریخ عضویت: Jan 2021
سپاس ها 1527
سپاس شده 6323 بار در 2945 ارسال



حالت من: هیچ کدام
فَلا تُخَيِّبْ ظَنِّي مِنْ رَحْمَتِكَ
گمانی را که به رحمتت دارم نومید مکن
ارسالها: 1,956
موضوعها: 637
تاریخ عضویت: Jan 2021
سپاس ها 1527
سپاس شده 6323 بار در 2945 ارسال



حالت من: هیچ کدام
[ضرب المثل های عربی و فارسی مشترک ]
الغِیْبَه جُهْدُ العاجِزِ : غیبت و بدگویی تلاش آدم عاجز است .
کلُّ شاهٍ تُناطُ برِجْلَیْها : هر گوسفندی با پاهای خودش آویزان می شود.
کلُّ کَلْبٍ ببابه نَبّاحٌ : هر سگی در خانه ( صاحبش ) پارس می کند. ( سگ درِ خونه صاحبش شیره )
کلُّ مَبْذُولٍ مَملُولٌ : هر چیزی که زیاد شد بی ارزش می شود.
کلُّ هَمٍّ إلَی فَرَجٍ : پایان شب سیه سفید است.
کما تَدِیْنُ تُدانُ : همچنانکه قرض بدهی به تو قرض داده می شود.
کما تَزْرَعُ تَحْصُدُ : همانطورکه میکاری درومیکنی .
لا تَقْتَن مِنْ کَلْبِ سُوْءٍ جَرْواً : از سگ بد ، توله نگه مدار .
لکُلِّ مَقامٍ مَقالٌ : هر سخن جایی و هر نکته مکانی دارد.
لیْسَ الخَبَرُ کَالْمُعایَنَهِ : شنیدن کی بود مانند دیدن.
لیْسَ الفَرَسُ بِجِلِّهِ : ( ارزش ) اسب به پالانش نیست .
ما أقْصَرَ اللَیْلَ عَلَی الراقِدِ : شب چه کوتاه است بر آدم خوابیده.
ما حَکَّ جِلْدَکَ مِثْلُ ظِفْرِکَ: کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من.
مثْلُ النَعامَهِ لاطَیْرٌ ولاجَمَلٌ : مثل شتر مرغ که نه مرغ است و نه شتر.
المَرْءُ مِرْآهُ أَخِیْهِ : انسان آیینه ی برادرش است.
منِ اسْتَرْعَی الذِئْبَ ظَلَمَ : کسی که گرگ را شبان کند ظلم کرده است.
( ترحّم بر پلنگ تیز دندان ستمکاری بُود بر گوسپندان )
منَ الشَّوْ کَهِ تَخرُجُ الْوَرْدهُ : گل از خار بیرون می آید.
منَ القَلبِ إلَی القَلْبِ : دل به دل راه دارد.
مفْتَلُ الرَجُلِ بَیْنَ فَکَّیْهِ : آدمی میان دو فلک است .
( زبان سرخ سر سبز می دهد بر باد )
من جَدَّ وَجَدَ : جوینده یابنده است.
منْ حَفَرَ بِئراً لاخیهِ وَقَعَ فِیها : چاه نکَن بهر کسی اوّل خودت دوّم کسی.
منْ صارَعَ الْحَقَ صَرَعَهُ : چراغی را که ایزد بر فروزد هر آنکس پُف کُند ریشش بسوزد .
منْ صارَ نَعْجَهً أکَلَهُ الذِّئْبُ : کسی که میش شد گرگ او را می خورد.
منْ لَمْ یُرِِدْکَ فَلا تُرِدْهُ : برای کسی بمیر که برات تب کنه.
وکُلُّ إناءٍ بالَّذِی فِیهِ یَرْشَحُ : از کوزه همان برون تراود که در اوست.
هذا یَصیدُ و هَذا یَأکُلُ السَّمَکَهَ : این صید می کند آن دیگری ماهی را می خورد.
الهَوَی مِنَ النَّوَی : دوری و دوستی.
یأکُلنی سَبُعٌ و لا یأکُلنی کَلْبٌ : حیوان درنده مرا بخورد اما سگ نخورد.
یحْمِلُ التَّمْرَ إلَی البَصْرَهِ : خرما به بصره می برد. ( زیره به کرمان می برد )
یدُکَ مِنْکَ و إنْ کانَتْ شَلاّء : دست تو از تو است اگر چه چاق باشد.
یقَدِّمُ رِجْلاً و یُؤخِّرُ اُخْرَی : یک پا پیش می نهد و یک پا به عقب بر می گردد .( آدم دو دل )
اتْرُکِ الشرّ یَتْرُکْکَ : بدی را رها کن بدی تو را رها میکند .
اجمَعُ مِنْ نمْلَه : ذخیره کننده تر از مورچه .
احقَد مِنْ جَمَل : کینه توز تر از شتر .
اسْرَعُ مِنَ اللَمْح : سریع تر از چشم به هم زدن.
اسْمَعْ و لا تُصَدِّقْ : بشنو و باور مکن .
اقْلَعْ شَوْکَکَ بیَدِکَ : کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من .
انَّ الطُّیُورَ عَلَی أشْکالِها تَقَعُ : کبوتر با کبوتر باز با باز ، کند همجنس با همجنس پرواز .
انَّه نَسِِیْجٌ وَحْدهُ : او تافته جدا بافته است .
اَوَّلُ الغَیثِ قَطْرٌ : آغاز باران قطره است .
اوْهَنُ مِنْ بَیتِ الْعَنْکَبُوتِ : سست تر ازخانه عنکبوت .
باکِرْ تَسْعَدْ : سحر خیز باش تا رستگار شوی .
بلَغَ السِّکِّینُ العَظْمَ : کارد به استخوان رسید .
بیْضَهُ الیَوْمِ خَیْرٌ مِنْ دَجاجَهِ الغَدِ : خرمای نقد به از حلوای نسیه است .
ترْکُ الجَوابِ عَلَی الجاهِلِ جَوابٌ : جواب جاهل خاموشی است .
الجَزاءُ مِنْ جِنْس العَمَلِ : از مکافات عمل غافل مشو ، گندم از گندم بروید جو ز جو .
خالِفْ تُذْکَر : مخالفت کن تامعروف ومشهور شوی .
ربَّ سُکُوتٍ أبْلَغُ مِنْ کَلامٍ : چه بسا سکوتی که رسا تر از سخن گفتن است .
ربَّ طَرْفٍ اَفْصَحُ مِنْ لِسانٍ : چه بسا نگاهی که از زبان گویاتر است .
ربَّ عَیْنٍ أنَمُّ مِنْ لِسانٍ : چه بسا چشمی که سخن چین تر از زبان است .
عنْدَ الغایَهِ یُعْرَفُ السَبْقُ : در پایان مسابقه پیروزی معلوم می شود .
العِیانُ لایَحْتاجُ إلَی الْبَیانِ : آنچه که عیان است چه حاجت به بیان است.
ارسالها: 1,956
موضوعها: 637
تاریخ عضویت: Jan 2021
سپاس ها 1527
سپاس شده 6323 بار در 2945 ارسال



حالت من: هیچ کدام
"نودَّع العالم ونحن نعرف أنه باقٍ من دوننا. لا شيء سيتوقف من أجلنا، ولا شيء سيتأثر بغيابنا"
_هيثم الورداني
"ما می دانیم که جهان بدون ما باقی مانده است خداحافظی می کنیم. هیچ چیز برای ما متوقف نخواهد شد و عدم حضور ما تحت تأثیر قرار نخواهد گرفت."
_هیثم الوردانی
ارسالها: 1,167
موضوعها: 35
تاریخ عضویت: Apr 2019
سپاس ها 7977
سپاس شده 19998 بار در 11306 ارسال
حالت من: هیچ کدام
لطفا این ارسال را سپاس نکنید.
باسپاس.
ارسالها: 2,724
موضوعها: 1,593
تاریخ عضویت: Apr 2020
سپاس ها 15715
سپاس شده 10028 بار در 6595 ارسال




حالت من: هیچ کدام
طرز فکر ما نسبت به آدما تکراری تر از خود آدماست