گیفت کارت     حداقل سیستم مورد نیاز بازی


امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه رمانی از جان گاردنر منتشر شد!

#1
Smile 
ترجمه رمانی از جان گاردنر منتشر شد! 1


رمان «گرندل» نوشته جان گاردنر با ترجمه مرتضی زارعی منتشر شد.
به گزارش ایسنا، در معرفی این کتاب عنوان شده است: این رمان داستان دیوی است که از اعماق تاریخ به جهان معاصر آمده و شاهد تنهایی، سرگردانی و خشونت انسان امروز است. او طی این گشت و گذار میان آدم‌ها بسیاری از مفاهیم عمیق انسانی را مرور می‌کند؛ عشق به مادر، شادمانی، معصومیت، مفهوم زمان، خودخواهی، اندوه و سرگشتگی.
رمان «گرندل» بازخوانی بازیگوشانه‌ای است از منظومه حماسی «بیوولف» که هزار سال پیش سروده شده است. در واقع، گرندل دیوی است که از شعری کهن بیرون آمده، اما صدایش به نوعی صدای مضطرب و خشمگین انسان عصر جدید است.   
جان گاردنر، نویسنده رمان «گرندل»، استاد داستان‌نویسی ریموند کارور و بسیاری نویسنده دیگر بوده و از چهره‏‌های اثرگذار در ادبیات قرن بیستم آمریکا به شمار می‌رود. به گفته منتقدان، «گرندل» مهم‌ترین اثر در کارنامه جان گاردنر به حساب می‌آید و همین رمان به تنهایی برای جاودانه ماندن نام او کافی است. چنان‌که نشریه نیویورک تایمز درباره آن نوشته است: «گرندل دستاوردی فوق‌العاده است... بدیع و ماهرانه، دوست‌داشتنی، اندوهبار، و لبریز از تفکر و احساس... کتابی بسیار لذت‌بخش. جان گاردنر با این رمان در زمره نویسندگان بزرگ معاصر قرار گرفته است.»
این کتاب اولین رمانی است که از این نویسنده در ایران به چاپ می‌رسد و نخستین کتابی است که نشر خزه در قالب مجموعه‌ای به نام «کلاسیک‌های مدرن» منتشر می‌کند.
«گرندل» در ۱۹۲ صفحه و با بهای ۲۵ هزار تومان به کتاب‌فروشی‌ها راه یافته است.
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
00:01
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
BFF#
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
[ Do Not Fall In Love ]
پاسخ
آگهی


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Rainbow جملات ناب انگلیسی با ترجمه ღღ
Star یک رمان جنایی معمایی منتشر شد!
Exclamation رمانی بر اساس فیلم تحسین‌شده «مخمصه»
Thumbs Up رمان «شیلاندَر» منتشر شد!
Wink «بازی دروغ» منتشر شد!
Big Grin فراخوان جشنواره‌ قصه‌گویی منتشر شد!
Wink «داستان طنز جدید در ایران» منتشر شد!
Thumbs Up «جنایات آلمانی، مکافات روسی» منتشر شد!
Thumbs Up «زنی با همه‌ حرف‌هایش» منتشر شد!
Star برگزاری کنفرانسی درباره زبان‌، زبان‌شناسی، ترجمه و ادبیات!

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان