امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ WeLostTheSummer از txt

#1
لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ WeLostTheSummer از txt 1




Korean lyric :

We lost the summer

달리던 축구화 시끄러운 열기들 (너와)
나눠 몰래 들었던 내 이어폰은 (이젠 나만)
유행한 노래, 교실 안 콘서트 (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do

내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day
끝이 없는 3월 1일의 저녁에 난 남겨져 있어

내 화이트데인 이미 wasted
Keep lovesick, no vaccine
날씨를 잃어버린 우리 시곈
겨울에서 멈춰 서 있어

Cause we lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone

영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer

하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을
나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음
We lost the summer

악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을
널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름
Long gone we lost the summer

다니던 카페의 문이 꽉 잠기고 (and how)
한숨을 숨겨 갑갑한 mask 뒤로 (여기 남아)
표정이 없는 내 얼굴이 싫어 (you know)
You was my sunset, I wanna make it work

내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day
끝이 없는 3월 1일의 저녁에 난 남겨져있어

그 영원한 방학이
반복되는 아침
날씨를 잃어버린 우리 시곈
겨울에서 망가져 있어

Cause we lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone

영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer

Hot summer time (우리가)
바랐던 날 (그저 평범한)
여름의 나 (여름의 너)
Can't we go back

Hot summer time (summer time)
사라지지 마 (지금 달려가)
너를 찾아 (우릴 잊지 마)

We go on
We lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone

영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer

하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을
나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음
Cause we lost the summer

악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을
널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름
Long gone we lost the summer









English lyric :

We lost the summer

The soccer shoes that were running, the noisy heat (with you)
My earphones that we shared to listen secretly (Now by myself)
The popular song, the concert inside the classroom (but now)
We lost the sunset, now don’t know what to do

The first day on my calendar, the numerous first day afterwards
The evening of the endless March 1st, that’s where I’m left in

My White Day is already wasted
Keep lovesick, no vaccine
We lost the weather, our clock
Has stopped in winter

(TIN: White Day is on the 14th of March and is a day where people
give reciprocal gifts to those who gave them gifts on Valentine’s Day)

Cause we lost the summer
When we lost each other
Give me back the season
Oh, it’s all gone

An eternal winter
Now I just miss ya
Give me back ‘us’
Oh, it’s all gone
We lost the summer

One day and two, a week and a month, a year
I’m walking alone, this awkward walking on the spot
We lost the summer

This nightmarish week, now a month, a year
I want to meet you again, our summer that was shining

Long gone we lost the summer

The café that I went to has now closed (and how)
I hide my sigh behind this stuffy mask (Remaining here)
I hate my face without expression (you know)
You was my sunset, I wanna make it work

The first day on my calendar, the numerous first day afterwards
The evening of the endless March 1st, that’s where I’m left

That endless school break
The repeating morning
Our clock that lost the weather
Is broken at winter

Cause we lost the summer
When we lost each other
Give me back the season
Oh, it’s all gone

An eternal winter
Now I just miss ya
Give me back ‘us’
Oh, it’s all gone
We lost the summer

Hot summer time (We were)
That day we were wishing for (Just a normal)
Myself in summer (You in summer)
Can’t we go back

Hot summer time (summer time)
Don’t disappear (Running now)
Searching for you (Don’t forget us)

We go on
We lost the summer
When we lost each other
Give me back the season
Oh, it’s all gone

An eternal winter
Now I just miss ya
Give me back ‘us’
Oh, it’s all gone
We lost the summer

One day and two, a week and a month, a year
I’m walking alone, this awkward walking on the spot
We lost the summer

This nightmarish week, now a month, a year
I want to meet you again, our summer that was shining
Long gone we lost the summer






ما تابستونو از دست دادیم
کفش های فوتبالی که می دویدند
حرارت پر سروصدا باشما
هدفونم که با همدیگه یواشکی بهش گوش میکردیم
الان خودم تنهایی این کارو میکنم
اون اهنگ معروفه کنسرت توی کلاسمون ولی الان
تابستونو از دست دادیم
الان نمیدونم چکار کنم

اولین روز روی تقویم
بیشمار اولین روزهای بعد از اون
غروب بی پایان اولین روز مارچ
همون جایی که من جاموندم

روز سفید تلف شد
بیمار عشق موندم واکسنی هم نیست
اون هوا رو از دست دادیم ساعتمون
توی زمستون متوقف شدت

چون تابستون رو از دست دادیم
وقتی که همدیگر رو از دست دادیم
اون فصل رو بهم پس بدید
اوه همه ش از بین رفته

یه زمستون ابدی
الان من فقط دلم برات تنگ شده
(ما)رو بهم پس بده
اوه همه ش از بین رفته
ما تابستون رو از دست دادیم

یه روز و دو روز یه هفته یه ماه یه سال
دارم تنها قدم میزنم
این قدم زدن معذب کننده تو این موقعیت
ما تابستون رو از دست دادیم

این هفته ترسناک الان یه ماهه یه ساله
میخوام دوباره ببینمت تابستون ما میدرخشید

خیلی وقته که تابستونمون رو از دست دادیم

اون کافه ای که رفتم الان بسته شده و چطوری
من آه ام رو پشت این ماسک خفه کننده قایم کردم
اینجا میمونه
از صورتم بدون حالت متنفرم تو میدونی
تو غروب من بودی میخوام درست انجامش بدم

اولین روز روی تقویم
بیشمار روزهای بعد از اون
غروب بی پایان اولین روز مارچ
همون جایی که من جا موندم

اون زنگ تفریح بی پایان مدرسه
اون صبح های تکرار شونده
ساعتمون که اون هوا رو از دست داد
توی زمستون شکسته شد

چون تابستون رو از دست دادیم
وقتی که همدیگر رو از دست دادیم
اون فصل رو بهم پس بدین
اوه همه ش از بین رفته

یه زمستون ابدی
الان من فقط دلم برات تنگ شده
ما رو بهم پس بده
اوه همه ش از بین رفته
ما تابستون رو از دست دادیم

به وقت تابستون گرم که بودیم
اون روزی که ارزوش رو داشتیم خیلی معمولی
خودم توی تابستون تو توی تابستون
نمیشه برگردیم

به وقت تابستون گرم نوبت زمستون
ناپدید نشو الان تموم میشه
دنبال توام ما رو فراموش نکن

ما پیش میریم
تابستون رو از دست دادیم
وقتی که همدیگرو از دست دادیم
اون فصل رو بهم پس بدین
اوه همه ش از بین رفته

یه زمستون ابدی
الان من فقط دلم برات تنگ شده
ما رو بهم پس بده
اوه همه ش از بین رفته
ما تابستون رو از دست دادیم

یه روز و دو روز یه هفته یه ماه یه سال
دارم تنها قدم میزنم
این قدم زدن معذب کننده تو این موقعیت
ما تابستون رو از دست دادیم

این هفته ترسناک الان یه ماهه یه ساله
میخوام دوباره ببینمت تابستون ما میدرخشید

خیلی وقته که تابستونمون رو از دست دادیم







Romanization lyric :

We lost the summer

Dallideon chukguhwa sikkeureoun yeolgideul (neowa)
Nanwo mollae deureotdeon nae ieoponeun (ijen naman)
Yuhaenghan norae, gyosil an konseoteu (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do

Nae dallyeok wi first day dwi sumaneun first day
Kkeuchi eomneun 3wol 1irui jeonyeoge nan namgyeojyeo isseo

Nae hwaiteudein imi wasted
Keep lovesick, no vaccine
Nalssireul ileobeorin uri sigyen
Gyeoureseo meomchwo seo isseo

Cause we lost the summer
When we lost each other
Naui gyejeoreul dollyeojwo
Oh, it's all gone

Yeongwonhan winter
Now I just miss ya
Uril dollyeojwo
Oh, it's all gone
We lost the summer

Haru iteul, iljuil tto han dal, il nyeoneul
Na hollo geotgo isseo seotun i jejarigeoreum
We lost the summer

Angmong gateun han jureul tto han dal, il nyeoneul
Neol dasi bogo sipeo binnadeon uriui yeoreum
Long gone we lost the summer

Danideon kapeui muni kkwak jamgigo (and how)
Hansumeul sumgyeo gapgapan mask dwiro (yeogi nama)
Pyojeongi eomneun nae eolguri sileo (you know)
You was my sunset, I wanna make it work

Nae dallyeok wi first day dwi sumaneun first day
Kkeuchi eomneun 3wol 1irui jeonyeoge nan namgyeojyeoisseo

Geu yeongwonhan banghagi
Banbokdoeneun achim
Nalssireul ileobeorin uri sigyen
Gyeoureseo manggajyeo isseo

Cause we lost the summer
When we lost each other
Naui gyejeoreul dollyeojwo
Oh, it's all gone

Yeongwonhan winter
Now I just miss ya
Uril dollyeojwo
Oh, it's all gone
We lost the summer

Hot summer time (uriga)
Baratdeon nal (geujeo pyeongbeomhan)
Yeoreumui na (yeoreumui neo)
Can't we go back

Hot summer time (summer time)
Sarajiji ma (jigeum dallyeoga)
Neoreul chaja (uril itji ma)

We go on
We lost the summer
When we lost each other
Naui gyejeoreul dollyeojwo
Oh, it's all gone

Yeongwonhan winter
Now I just miss ya
Uril dollyeojwo
Oh, it's all gone
We lost the summer

Haru iteul, iljuil tto han dal, il nyeoneul
Na hollo geotgo isseo seotun i jejarigeoreum
Cause we lost the summer

Angmong gateun han jureul tto han dal, il nyeoneul
Neol dasi bogo sipeo binnadeon uriui yeoreum
Long gone we lost the summer










اWe lost the summer

تالی دون چوک وا شیکُ روعون یولگی دِل (نو وا)
نانو مُله رودون نی ایرفونِن (ایجِن نامان)

یوهِنگ آن نُره کیوشیر آن کنسرتِ (but now)
اWe lost the sunset
اNow don't know what to do

نِ دالیوک وی first day دی سومانِن first day
گِچی اُبنِن سام وول ایریلی چانیوگه
نان نامکیو جو ایسُ

نِ وایته دِین ایمی wasted
اKeep lovesick no vaccine
نالشی رِل ایرو بورین اوری شیگِن گیوره سو
مومچو سو ایسُ

اCause we lost the summer
اWhen we lost each other
نایگه جورِل دولیو جو
اoh it's all gone

یونگ وونان winter
اnow I just miss you
اوریل دولیو جو
اoh it's all gone
اWe lost the summer

هارو ایتِل ایلجو ایلدو هان داریل نیونِل
نا هولو گودگُ ایسُ سوتون ایی جِچاری گورِم
اWe lost the summer

آگمونگ گاتِن هان جورِل دو هان داریل نیونِل
نول داشی بُگُ شیپُ بیدنا دون اوریه یورِم
اLong gone we lost the summer

دانی دون کافه مونی گواک جامگی گُ (and how)
هان سومِل سومگیو گاپ گاپان mask دیرو (یوگی ناما)

پیو جونگی اُبنِن نِ هول گوری شیرو (you know)
اYou was my sunset I wanna make it work

نِ دالیوک وی first day دی سومانِن first day
گِچی اُبنِن سام وول ایریلی چانیوگه
نان نامگیو جو ایسُ

کی یونگ وونان بانگاکی پانبوکده نِن اَچیم
نالشی رِل ایرو بورین اوری شیگِن گیوره سو
مانگاجو ایسُ

اCause we lost the summer
اWhen we lost each other
نایگه جورِل دولیو جو
اoh it's all gone

یونگ وونان winter
اnow I just miss you
اوریل دولیو جو
اoh it's all gone
اWe lost the summer

اHot summer time (اوریگا)
پارادون نال (کیجو پیونگ بومان)
یوریمه نا (یوریمه نا)
اCan't we go back

اHot summer time (summer time)
سارا جیجی ما (جیگُم دالیو گا)
نورِل چاجا (اوریل ایدجی ما)
اWe go on

اwe lost the summer
اWhen we lost each other
نایگه جورِل دولیو جو
اoh it's all gone

یونگ وونان winter
اnow I just miss you
اوریل دولیو جو
اoh it's all gone
اWe lost the summer

هارو ایتِل ایلجو ایلدو هان داریل نیونِل
نا هولو گودگُ ایسُ سوتون ایی جِچاری گورِم
اWe lost the summer

آگمونگ گاتِن هان جورِل دو هان داریل نیونِل
نول داشی بُگُ شیپُ بیدنا دون اوریه یورِم
اwe lost the summer
پاسخ
آگهی


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
  لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Scars از Stray kids ورژن کره‌ای
  لیریک و ترجمه و تلفظ اهنگ Sweet Dreams از txt
  لیریک و ترجمه و تلفظ ost سریال Our Beloved Summer به نام Christmas Tree از V _ BTS
  لیریک و ترجمه اهنگ stay از oneus و onewe
  ترجمه و تلفظ آهنگ 25to 24 از stray kids
  لیریک و ترجمه اهنگ Vanilla از کای اکسو
  لیریک و ترجمه اهنگ blue از کای اکسو
  متن و ترجمه و تلفظ اهنگ Peaches از کای (اکسو)
  ترجمه آهنگ winter falls از straykids
  ترجمه آهنگ christmas evel از straykids

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان