امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

ترجمه ی آهنگNot aloneازجونگ مین

#1
Note alone
More exhausted now stop stop stop
Get out of everything step step step
There is no return even though ending it will cause tears
این حالت خسته در چشمان تو در من باقی میمونه

به جز نفست ، نه میتونم عکستو ببینم و نه میتونم نگه دارمت

الان بیشتر خسته ام ، وایستا، وایستا، وایستا

That tired expression in your eyes always remain in me
Other than your breathe, I can’t see your image and too can’t make you stay


از همه چیز بیا بیرون، قدم به قدم به قدم

اگرچه هیچ برگشتی نیست، وحتی تمام شدنش باعث اشک ها میشه

so I can believe I’m not alone
Not alone now, not sad anymore
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again

پس میتونم باور کنم که من تنها نیستم

الان تنها نیستم، دیگه ناراحت نیستم

و میتونم احساس کنم که تنها نیستم

قطعا تنها نیستم، دیگه خسته نخواهم شد
 
Now again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
الان دوباره غمگینم، غمگینم، غمگینم، نه! نه! نه! نه ...
غمگینم، غمگینم، غمگینم، نه! نه! نه! نه ...
Even if more time passes by, I’m not alone
Because of you alone I can believe.
حتی اگه زمان بیشتری بگذره من تنها نیستم

به خاطر تو تنها هستم، پس میتوانم باور کنم
As time passes by, memories of you still remain..
Still living within that traces even if I hate it
 
هرچقدر که زمان میگذره، خاطرات تو بیشتر در ذهنم میمونه

هنوز با همون آثار زندگی میکنم حتی اگر از اونها متنفر باشم.
Time gradually stop stop stop
Get out again step step step
There is no return even though ending it will cause tears
زمان به تدریج میگذره میشه وایستا وایستا وایستا

ازش دوباره بیا بیرون قدم به قدم به قدم

اگرچه هیچ برگشتی نیست، وحتی تمام شدنش باعث اشک ها میشه
so I can believe I’m not alone
Not alone now, not sad anymore
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again
پس میتونم باور کنم که من تنها نیستم

الان تنها نیستم، دیگه ناراحت نیستم

و میتونم احساس کنم که تنها نیستم

قطعا تنها نیستم، دیگه خسته نخواهم شد
 
Now never again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
الان دوباره غمگینم، غمگینم، غمگینم، نه! نه! نه! نه ...

غمگینم، غمگینم، غمگینم، نه! نه! نه! نه ...
 
Even if more time passes by, I’m not alone
Because of you alone I can believe.
حتی اگه زمان بیشتری بگذره من تنها نیستم

به خاطر تو تنها هستم، پس میتوانم باور کنم
Cannot even breathe in this gloomy night
Again I’m not afraid because of you

در این شب تیره حتی نمی تونم نفس بکشم

دوباره به خاطر تو نمیترسم
so I can believe I’m not alone
Not alone now, able to return again
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again

پس میتونم باور کنم که من تنها نیستم

الان تنها نیستم، دیگه ناراحت نیستم

و میتونم احساس کنم که تنها نیستم

قطعا تنها نیستم، دیگه خسته نخواهم شد
Now never again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
الان دوباره غمگینم، غمگینم، غمگینم، نه! نه! نه! نه ...

غمگینم، غمگینم، غمگینم، نه! نه! نه! نه ...
 
Even if everything collapses I’m not alone
Just you alone is enough I’m not alone.
You’re not alone
حتی اگه همه چیز از بین بره من تنها نیستم

فقط تو به تنهایی کافی هستی ، من تنها نیستم

تو تنها نیستی
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ترجمه ی آهنگNot aloneازجونگ مین 1
پاسخ
 سپاس شده توسط ko*minam ، ×●SomeOne●× ، کاپیتانAli003
آگهی
#2
Heart
Heart
آهنگشوعشششششششششششششششششششقه
♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
[/url]دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ترجمه ی آهنگNot aloneازجونگ مین 1 [url=http://upload.tehran98.com/upme/]
پاسخ
 سپاس شده توسط گل سا2
#3
زیاد صداش خوبDodgy نیست هیون بهترهBig Grin
پاسخ
 سپاس شده توسط گل سا2
#4
نوچ!
عممممممممممممرا!صداش عااااااااالیه!
♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥   ♥♥
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
[/url]دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ترجمه ی آهنگNot aloneازجونگ مین 1 [url=http://upload.tehran98.com/upme/]
پاسخ
 سپاس شده توسط گل سا2
#5
بزن لایکووووووووووومی نام آهنگش عالیه!
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
ترجمه ی آهنگNot aloneازجونگ مین 1
پاسخ
#6
آهنگ قشنگیه ممنون که گذاشتی
به سلطان حقیقتها فراموشت نخواهم کرد
تنها شعله ای هستی که خاموشت نخواهم کرد
پاسخ
 سپاس شده توسط روناك عاشق ، گل سا2
#7
کلیپش عالیه به نظر من!Heart
ترجمه ی آهنگNot aloneازجونگ مین 1
Lєσ
پاسخ
 سپاس شده توسط گل سا2
#8
ممنون گلمHeartHeart
Calming love is like the sun after raine Heart
پاسخ
 سپاس شده توسط ×●SomeOne●× ، گل سا2
#9
مین هو که اصلا صداش خو ب نیستDodgy چی میگی گل ساUndecided
پاسخ
 سپاس شده توسط گل سا2
#10
مممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممنننننننننننننننننون عالی بودHeartHeartHeartHeartHeartHeartHeartHeartHeartHeartHeartcrying
Angryتو این روزا اعصابم...ه کسی سر به سرم نذاره و با اعصابم بازی نکنه چون اصن اعصاب ندارم برین گمشین


3ztz
پاسخ
 سپاس شده توسط گل سا2


[-]
به اشتراک گذاری/بوکمارک (نمایش همه)
google Facebook cloob Twitter
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید یا ثبت نام کنید
شما جهت ارسال نظر در مطلب نیازمند عضویت در این انجمن هستید
ایجاد حساب کاربری
ساخت یک حساب کاربری شخصی در انجمن ما. این کار بسیار آسان است!
یا
ورود
از قبل حساب کاربری دارید? از اینجا وارد شوید.

موضوعات مرتبط با این موضوع...
Music متن و ترجمه آهنگ Beggin از Madcon
Music - متن و ترجمه آهنگ İrem Derici Kalbimin Tek Sahibine
  متن اهنگ take you جاستین بیبر+ترجمه
Music ترجمه آهنگ The Ghost از NIVIRO
  متن و ترجمه آهنگ Better Man از Taylor swift
  متن و ترجمه آهنگ all too well ورژن ده دقیقه ای از Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ birch از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  لیریک و ترجمه اهنگ Renegade از Big Red Machine با همکاری Taylor swift
  متن و ترجمه اهنگ я люблю тебя давно از Rauf و Faik
Subarrow متن و ترجمه اهنگ changes از XXXTentacion

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان