Lynn Liebe Andererseits ... Nicht hier die freche, aufklärerische Überarbeitung der Bilderbuch-Geschichten, die Frozen und sein Vorgänger Tangled angeboten haben. Vielleicht, dass das Einmischen in eine gute Sache nur riskieren könnte, es zu misstrauen, bleiben Branagh und Drehbuchautor Chris Weitz mit fast verbissener traditionalistischer Verehrung für Disneys animierte Version von 1950, mit nur ein paar taktvollen Innovationen - wie eine überraschende späte Szene für die Schurkerei - hier und Dort.
Es ist etwas unverschämt über die Szenen, bevor sie auftauchen - ihre Eltern (Hayley Atwell und Ben Chaplin) beamen und tummeln sich mit ihr auf rollenden Wiesen, die Kulissen kitschig bis hin zu klebrig. Trauer muss sich beeilen und dieses Königreich ziemlich schnell quälen, damit deine Zähne nicht aus dem Süßwaren-Zinn-Look verfaulen.
Zum Glück, Cate Blanchetts Lady Tremaine - 50 Schattierungen von wild - ist nur die Pille erforderlich. "Sie hatte auch Trauer gekannt", sagt Helena Bonham Carters fruchtige Erzählerin (und lustige Fee), "aber sie trug sie wunderbar gut." Das ist nicht die Hälfte davon. Die prächtig hochmütigen Kleider der Kostümdesignerin Sandy Powell drohen beinahe, die Schauspielerin, die sie trägt, zu übertrumpfen.
Powell brüstet sie mit knalligen Tupfen und kunstvollen Locken, aber sie brauchen dringend die Schule: Blechohrklavierrezitale und Porträtskizzen füllen das Gesicht ihrer Mutter mit dem gleichen, augenvergrößernden Horror. Wie wird sie jemals dieses Paar Dummköpfe heiraten? "Der Geschmack deiner Mutter war ... fraglich", erzählt sie der armen Cinders, nachdem sie ihr rosafarbenes Balloutfit angeschaut hat, bevor sie es an den Nähten zerreißt und sie daran hindert, zu gehen.
Branagh ist ein wenig übereifrig, um den Kindern eine lustige Zeit zu garantieren: Die Tiergefährten des früheren Films erscheinen in einer computergenerierten, chinzigen und anmutigen Form. Aschenputtels Nagetiere sind ein besonderes Ärgernis. Ich hegte das Böse, Lady Tremaine-ish hofft, dass Christopher Walkens Exterminator der Mousehunt sich einschmuggeln und den Ort ausräuchern wird.
|
