هر كسي به لهجه ي خودش يه جمله با ترجمه بنويسه... {خواهشن همه جواب بدن}

[Medusa]

به خَووو رِوِم 

بریم بخوابیم :|

[م‍حمّد]

من یاریمام، یاریم، منیم یاریم‌دی
ترجمه:
۱. من یارمَم، یارم یارمه
۲. من نصف هستم و نصف من نصف دیگر من است
۳.من نصف هستم و یارم نصف دیگر منه.
و....
البته برگردانش خیلی زیبا نیست :-| من نصفمم :-|

[Emmɑ]

کوپن قیزی . کوپیولی
خطاب به اکس :>>

[LUGAN]

خو مو چه کُنُم رفتی ریدی به امتحانت.

عامو ای صندلیو بیار مو بیشینوم والو.




شیرازی

[Mohlek]

بَی بَخاس

بگیر بخواب

[βάરãɲ]

اَ کس اعتماد مَ گَ
به کسی اعتماد نکن
#کرمانج_درگز

[shghyegh]

مِه خَ مفَموووو= من که میدونننم

[_ƇRAƵƳ_]

ننه وخی برو تماته هارو بیار=//
پاشو برو گوجه بیار=/////////////

[Prometheus]

عامو باز ریxدی به امتحانت یخه مویه ایگریo_O

._.
ور بره بخوس صبا باید بری مدرسه ._.

[моои]

اَیَبااااا، شنهو هل جمال؟^^
ای بابا ، چقد خوشگلی^^